حالت

معنی کلمه حالت

معنی واژه حالت

معنیوضع، شان، طريقه
مترادف1- حال، كيفيت، مورد، وضعيت، چگونگي، وضع 2- جنبه، بعد 3- طبيعت، هيئت 4- نهج 5- وجد، خلسه 6- چين، شكن
انگلیسیstate, case, condition, situation, mood, expression, status, posture, stance, attitude, pose, disposition, vein, standing, self, trim, predicament, fettle, grain, speed, estate, temper, temperament, state of
عربیدولة، حالة، أبهة، عظمة، إحدى الولايات الأميركية، طبقة إجتماعية، بذخ، ولاية، أعلن، صرح، وضح، قال، عين، قرر، بسط، صاغ، عرض، حكومي، رسمي
ترکیdurumu
فرانسویétat de
آلمانیzustand von
اسپانیاییestado de
ایتالیاییstato di
مرتبطدولت، ایالت، کشور، استان، جمهوری، پرونده، محفظه، قضیه، قاب، وضعیت، شرط، چگونگی، روزگار، موقعیت، جا، حوصله، وجه، مزاج، مشرب، بیان، عبارت، ابراز، تجلی، قیافه، مقام، شان، پز، طرز ایستادن یا قرار گرفتن، طرز ایستادن، ایستایش، گرایش، طرز برخورد، روش و رفتار، هیئت، قیافهگیری برای عکسبرداری، خواست، تمایل، سرشت، ورید، رگه، سیاهرگ، روش، سابقه، ساختمان، نفس، نفس خود، شخصیت، مخمصه، وضع نامساعد، وضع خطرناک، یونجه، نظم و ترتیب، دانه، غله، حبوبات، ذره، جو، سرعت، شتاب، تندی، میزان شتاب، کامیابی، املاک، ملک، اموال، دارایی، دسته، خوی، طبع، خو، قلق، فطرت، حال