جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
کلمه "اجنبی" به معنای فردی است که از کشوری غیر از کشور محل زندگی فرد می‌آید یا متعلق به یک فرهنگ و نژاد دیگر است. برای استفاده صحیح از این کلمه در نوشتار فارسی، نکات زیر را مدنظر داشته باشید:
نحوه نگارش: کلمه "اجنبی" به صورت صحیح و با حروف فارسی نوشته می‌شود و درج اعراب نیاز نیست مگر در مواقع خاص که نیاز به تبیین معانی مختلف باشد.
جنس کلمه: "اجنبی" به صورت عمومی به افراد غیرمقیم در یک کشور اشاره دارد و می‌تواند هم به مرد و هم به زن اشاره کند. برای اشاره به جنسیت خاص، می‌توان از معادل‌های "اجنبی مرد" و "اجنبی زن" استفاده کرد.
استفاده در جملات:
"اجنبی‌ها در این شهر به خوبی پذیرفته شده‌اند."
"من با یک اجنبی در مورد فرهنگ‌های مختلف صحبت کردم."
نکات نگارشی:
در متن‌های رسمی، تلاش کنید تا از به‌کارگیری کلمات بی‌احترامی یا تحقیرآمیز جلوگیری کنید؛ بنابراین از کلمه "اجنبی" در بافت‌های مثبت و بی‌طرفانه استفاده کنید.
کلمه "اجنبی" ممکن است در بعضی زمینه‌ها بار معنایی منفی داشته باشد. لذا در موقعیت‌های حساس، بهتر است با احتیاط بیشتری از این واژه استفاده شود.
معادل‌ها: در مواردي که بخواهید تنوع بیشتری به متن خود بدهید، میتوانید معادل‌هایی چون "غیرمقیم"، "خارجی" یا "بیگانه" استفاده کنید، اما توجه داشته باشید که هر کدام از این واژه‌ها ممکن است معانی خاص خود را داشته باشند.
با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "اجنبی" به درستی و به شیوه‌ای مؤدبانه در نگارش فارسی استفاده کنید.
بيگانه ،غريب 1- بيگانه، خارجي
2- غريب، غريبه، غير آشنا، خودي barbarian, foreign, strange, stranger, foreigner, a barbarian الهمجي، أجنبي، بربري، همجي، وحشي، البربرة yabancı l'étranger der fremde el extraño lo sconosciuto بیگانه، خارجی، خارجه، خارج، بیرونی، عجیب، غریب، غریبه، عجب
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "اجنبی" به معنای فردی است که از کشوری غیر از کشور محل زندگی فرد می‌آید یا متعلق به یک فرهنگ و نژاد دیگر است. برای استفاده صحیح از این کلمه در نوشتار فارسی، نکات زیر را مدنظر داشته باشید:
نحوه نگارش: کلمه "اجنبی" به صورت صحیح و با حروف فارسی نوشته می‌شود و درج اعراب نیاز نیست مگر در مواقع خاص که نیاز به تبیین معانی مختلف باشد.
جنس کلمه: "اجنبی" به صورت عمومی به افراد غیرمقیم در یک کشور اشاره دارد و می‌تواند هم به مرد و هم به زن اشاره کند. برای اشاره به جنسیت خاص، می‌توان از معادل‌های "اجنبی مرد" و "اجنبی زن" استفاده کرد.
استفاده در جملات:
"اجنبی‌ها در این شهر به خوبی پذیرفته شده‌اند."
"من با یک اجنبی در مورد فرهنگ‌های مختلف صحبت کردم."
نکات نگارشی:
در متن‌های رسمی، تلاش کنید تا از به‌کارگیری کلمات بی‌احترامی یا تحقیرآمیز جلوگیری کنید؛ بنابراین از کلمه "اجنبی" در بافت‌های مثبت و بی‌طرفانه استفاده کنید.
کلمه "اجنبی" ممکن است در بعضی زمینه‌ها بار معنایی منفی داشته باشد. لذا در موقعیت‌های حساس، بهتر است با احتیاط بیشتری از این واژه استفاده شود.
معادل‌ها: در مواردي که بخواهید تنوع بیشتری به متن خود بدهید، میتوانید معادل‌هایی چون "غیرمقیم"، "خارجی" یا "بیگانه" استفاده کنید، اما توجه داشته باشید که هر کدام از این واژه‌ها ممکن است معانی خاص خود را داشته باشند.
با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "اجنبی" به درستی و به شیوه‌ای مؤدبانه در نگارش فارسی استفاده کنید.
لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید. لیست کلید های میانبر
