حین
licenseمعنی کلمه حین
معنی واژه حین
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | 1- بلا، محنت 2- هلاك، مرگ | ||
انگلیسی | time, when | ||
عربی | وقت، مرة، توقيت، فترة، زمن، مدة، موعد، زمان، ساعة، عهد، عصر، أوان، موسم، الساعات التي قضاها، قاس الوقت | ||
ترکی | sırasında | ||
فرانسوی | pendant | ||
آلمانی | während | ||
اسپانیایی | durante | ||
ایتالیایی | durante | ||
مرتبط | زمان، وقت، ساعت، مدت، موقع | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "حین" در زبان فارسی به معنای "در حین" یا "در حال" به کار میرود و به طور عمده برای اشاره به زمانی که یک عمل یا واقعه در حال وقوع است، استفاده میشود. این کلمه در جملات مختلف میتواند مورد استفاده قرار گیرد و قواعد خاصی برای نگارش آن وجود دارد. در زیر به برخی از نکات و قواعد نگارشی مرتبط با "حین" اشاره میکنیم:
توجه به این نکات به شما کمک میکند تا از "حین" در جملات خود به درستی و بهطور مؤثر استفاده کنید. | ||
واژه | حین | ||
معادل ابجد | 68 | ||
تعداد حروف | 3 | ||
تلفظ | hayn | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم) [عربی] [قدیمی] | ||
مختصات | (اِ.) | ||
آواشناسی | heyn | ||
الگوی تکیه | S | ||
شمارگان هجا | 1 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی حین | ||
پخش صوت |
مرگ، هلاکي کلمه "حین" در زبان فارسی به معنای "در حین" یا "در حال" به کار میرود و به طور عمده برای اشاره به زمانی که یک عمل یا واقعه در حال وقوع است، استفاده میشود. این کلمه در جملات مختلف میتواند مورد استفاده قرار گیرد و قواعد خاصی برای نگارش آن وجود دارد. در زیر به برخی از نکات و قواعد نگارشی مرتبط با "حین" اشاره میکنیم: نحوه استفاده: "حین" معمولاً به عنوان قید زمان در جملات به کار میرود. برای مثال: "حین مطالعه کتاب، متوجه نکات مهم شدم." نحوه ترکیب: میتوان "حین" را با دیگر واژهها ترکیب کرد، مانند "حین گفتگو" یا "حین صرف غذا." تطابق فاعل و فعل: در جملات استفادهشده با "حین"، باید به تطابق فاعل و فعل توجه شود. بهعنوان مثال: "حین خواندن کتاب، او به خواب رفت." (فاعل "او" و فعل "رفتن" باید هماهنگ باشند). جایگاه کلمه: "حین" معمولاً در ابتدای جمله یا در میان جمله قرار میگیرد و میتواند به آسانی جایگاه خود را تغییر دهد. توجه به این نکات به شما کمک میکند تا از "حین" در جملات خود به درستی و بهطور مؤثر استفاده کنید.
وقت، مدت، هنگام
وقت، مدت، هنگام
1- بلا، محنت
2- هلاك، مرگ
time, when
وقت، مرة، توقيت، فترة، زمن، مدة، موعد، زمان، ساعة، عهد، عصر، أوان، موسم، الساعات التي قضاها، قاس الوقت
sırasında
pendant
während
durante
durante
زمان، وقت، ساعت، مدت، موقع