عبارت "خبیث النفس" یک اصطلاح فارسی است که به معنای فردی با نیت‌های بد و ناپسند استفاده می‌شود. در بررسی قواعد فارسی و نگارشی این عبارت، می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

1. معنی: "خبیث" به معنای بداندیش و ناپسند و "نفس" به معنای جان یا نفس است. بنابراین، این ترکیب به معنای "کسی که از نظر روحی و اخلاقی ناپاک است" به کار می‌رود.

2. نحوه نگارش: این عبارت به طور صحیح به صورت "خبیث النفس" نوشته می‌شود. در اینجا واژه‌ها به درستی تفکیک شده‌اند و نیازی به علامت‌گذاری خاص نیست.

3. قید و صفت: "خبیث" یک صفت است و "نفس" می‌تواند به عنوان مفعول یا مکمل در نظر گرفته شود. بنابراین، این ترکیب در ساختار جملات می‌تواند به صورت‌های مختلف به کار رود.

4. استفاده در جملات: می‌توانید از این عبارت در جملات به شیوه‌هایی مانند: "او فردی خبیث النفس است" یا "این کار از خبیث النفس بودن او حکایت می‌کند" استفاده کنید.

5. سبک نگارش: این اصطلاح بیشتر در متون ادبی و شاعرانه یا نقدهای اجتماعی به کار می‌رود و ممکن است در مکالمات روزمره کمتر استفاده شود.

6. بررسی هم‌معنی‌ها: واژه‌های هم‌معنی مانند "بدنفس"، "سگ‌نفس" و "بدطینت" نیز می‌توانند به عنوان اصطلاحات مشابه در متن‌ها ظاهر شوند.

با رعایت این نکات می‌توان به شکل صحیح و مؤثری از عبارت "خبیث النفس" در نوشتار فارسی استفاده کرد.