خصوصی

معنی کلمه خصوصی

معنی واژه خصوصی

معنی‎ - 1 يگانه يکرنگ ‎ - 2 نهاني دروني
‎ - 3 ويژه از آن
(صفت) ‎ - 1 شخصي داخل :
((زندگي خصوصي اشخاص را در نظر ميگيرد))
‎ - 2 صميمي : ((با او خصوصي است))
يا نامه ء (مراسله) خصوصي . نامه اي که
فقط بدست مخاطب بايد برسد و محرمانه است.
مترادفصفت، اختصاصي، شخصي، فردي، مخصوص، ويژه ، محرمانه، صميمي، خودماني
متضاددولتي عمومي
انگلیسیprivate, particular, personal, specific, special, peculiar, subjective, informal
عربیخاص، خصوصي، سري، شخصي، منعزل، ملاكي، عوري، وحيد، جندي، جندي من الدرجة الثانية، عسكري
ترکیözel
فرانسویprivé
آلمانیprivat
اسپانیاییprivado
ایتالیاییprivato
مرتبطشخصی، اختصاصی، خلوت، خاص، ویژه، بخصوص، مختص، مربوط به شخص، مشخص، استثنایی، اخص، عجیب و غریب، ذهنی، درونی، فاعلی، وابسته بطرز تفکر شخص، غیر رسمی، بی تشرفات، بی قاعده، خصوص