دلیل
licenseمعنی کلمه دلیل
معنی واژه دلیل
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- بلد، راهبر، راهنما 2- انگيزه، جهت، سبب، علت 3- برهان، بينه، حجت | ||
| انگلیسی | reason, proof, sake, testimony, symptom, the reason | ||
| عربی | سبب، عقل، علة، منطق، صواب، إدراك، باعث، رشد، نهي، دراية، عدل، فكر، سوغ، برهن، جادل، أيد، حسب، إستمع لصوت العقل | ||
| ترکی | nedeni | ||
| فرانسوی | la raison | ||
| آلمانی | der grund | ||
| اسپانیایی | la razón | ||
| ایتالیایی | la ragione | ||
| مرتبط | عقل، علت، خرد، سبب، موجب، اثبات، مدرک، گواه، برهان، نشانه، جهت، شهادت، گواهی، تصدیق، اظهار، علامت، نشان، اثر، هم افت | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) در زبان فارسی، واژه "دلیل" به معنای سبب یا علت است و در نوشتار و گفتار کاربردهای مختلفی دارد. در ادامه، چند قاعده و نکته نگارشی مرتبط با این کلمه آورده شده است: ۱. نوشتن صحیح: کلمه "دلیل" همواره باید به همین شکل نوشته شود و از نوشتن آن به شکل‌های اشتباه مانند "دلیل" یا "دلیل" (با تغییرات املایی) پرهیز شود. ۲. جنس کلمه: "دلیل" یک اسم مذکر است. برای مثال: "این دلیل قانع‌کننده‌ای است."
۴. مفاهیم مرتبط: این واژه می‌تواند همراه با حروف اضافه و عبارات دیگر به کار رود، مانند "به خاطر دلیل"، "دلیل این امر"، "دلیل قانع‌کننده". ۵. نحوه‌ی ارتباط با دیگر واژه‌ها: می‌توان کلمه "دلیل" را با صفت‌ها و قیدهای مختلف ترکیب کرد، مانند "دلیل معقول"، "دلیل قوی" و غیره. ۶. قید زمان و وجه: گاهی اوقات می‌توان "دلیل" را در جملات شرطی یا توصیفی به کار برد، مانند: "اگر دلیل منطقی قوی داشتید، می‌توانستید او را قانع کنید." به طور کلی، دقت در نگارش واژه "دلیل" و رعایت نکات نگارشی مربوط به آن می‌تواند به بهبود کیفیت نوشتار و گفتار شما کمک کند. | ||
| واژه | دلیل | ||
| معادل ابجد | 74 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | dalil | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم) [عربی، جمع: ادلَّه و ادلاّء] | ||
| مختصات | (دَ) [ ع . ] (اِ.) | ||
| آواشناسی | dalil | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی دلیل | ||
| پخش صوت | |||
راهنما، رهبر، رهنمون در زبان فارسی، واژه "دلیل" به معنای سبب یا علت است و در نوشتار و گفتار کاربردهای مختلفی دارد. در ادامه، چند قاعده و نکته نگارشی مرتبط با این کلمه آورده شده است: ۱. نوشتن صحیح: کلمه "دلیل" همواره باید به همین شکل نوشته شود و از نوشتن آن به شکل‌های اشتباه مانند "دلیل" یا "دلیل" (با تغییرات املایی) پرهیز شود. ۲. جنس کلمه: "دلیل" یک اسم مذکر است. برای مثال: "این دلیل قانع‌کننده‌ای است." ۴. مفاهیم مرتبط: این واژه می‌تواند همراه با حروف اضافه و عبارات دیگر به کار رود، مانند "به خاطر دلیل"، "دلیل این امر"، "دلیل قانع‌کننده". ۵. نحوه‌ی ارتباط با دیگر واژه‌ها: می‌توان کلمه "دلیل" را با صفت‌ها و قیدهای مختلف ترکیب کرد، مانند "دلیل معقول"، "دلیل قوی" و غیره. ۶. قید زمان و وجه: گاهی اوقات می‌توان "دلیل" را در جملات شرطی یا توصیفی به کار برد، مانند: "اگر دلیل منطقی قوی داشتید، می‌توانستید او را قانع کنید." به طور کلی، دقت در نگارش واژه "دلیل" و رعایت نکات نگارشی مربوط به آن می‌تواند به بهبود کیفیت نوشتار و گفتار شما کمک کند.
1- بلد، راهبر، راهنما
2- انگيزه، جهت، سبب، علت
3- برهان، بينه، حجت
reason, proof, sake, testimony, symptom, the reason
سبب، عقل، علة، منطق، صواب، إدراك، باعث، رشد، نهي، دراية، عدل، فكر، سوغ، برهن، جادل، أيد، حسب، إستمع لصوت العقل
nedeni
la raison
der grund
la razón
la ragione
عقل، علت، خرد، سبب، موجب، اثبات، مدرک، گواه، برهان، نشانه، جهت، شهادت، گواهی، تصدیق، اظهار، علامت، نشان، اثر، هم افت
