کلمه "دندان گردی" ممکن است در متون مختلف به معانی متفاوتی اشاره کند، اما از نظر قواعد فارسی و نگارشی به چند نکته زیر می‌توان اشاره کرد:

1. جدا کردن واژگان: "دندان" و "گردی" دو واژه جداگانه هستند و بهتر است در نوشتار به صورت جدا از هم آورده شوند، مگر آنکه در ترکیبی خاص یا اصطلاح مورد استفاده قرار گیرد.

2. نقطه‌گذاری: اگر "دندان گردی" در جمله‌ای به کار برده شود، باید به نکات نقطه‌گذاری توجه شود. مثلاً اگر جمله پایان یابد، باید از نقطه استفاده کرد.

3. استفاده از حروف اضافه: در مواقعی ممکن است نیاز باشد "دندان گردی" با حروف اضافه ترکیب شود، مانند "دندان گردی از ..." که در آن حالت نیاز به تطابق جنس و تعداد وجود دارد.

4. مفهوم‌شناسی: در معنای واژه، دقت شود که آیا به ویژگی خاصی از دندان‌ها اشاره دارد یا نه. اگر اشاره به نوعی دندان (مثلا دندان‌های آسیاب) است، باید در متن به وضوح مشخص شود.

5. قافیه و وزن: در شعر یا نثر ادبی، ممکن است به قافیه و وزن نیز توجه شود. برای این کلمه، در صورت استخدام در شعر، به همخوانی و سبک نوشتاری دقت شود.

در نهایت، توجه به سیاق متن و زمینه‌ای که کلمه در آن به کار می‌رود نیز بسیار اهمیت دارد. اگر سوال خاص‌تری درباره استفاده یا نگارش این واژه دارید، خوشحال می‌شوم که بیشتر کمک کنم.