دنیا
licenseمعنی کلمه دنیا
معنی واژه دنیا
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | آفاق، جهان، دهر، زمانه، عالم، كاينات، گيتي | ||
متضاد | آخرت | ||
انگلیسی | world, universe, macrocosm, vale | ||
عربی | عالم، دنيا، البشر، الناس، كون، كائنات، الشؤون الدنياوية، بسيطة | ||
ترکی | dünya | ||
فرانسوی | monde | ||
آلمانی | welt | ||
اسپانیایی | mundo | ||
ایتالیایی | mondo | ||
مرتبط | گیتی، کیهان، كائنات، دره، جهان خاکی، مجرای کوچک، زمین، بدرود | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "دنیا" در زبان فارسی به معنای «جهان» یا «زیستن» است و به طور گستردهای در متون مختلف به کار میرود. در بررسی قواعد فارسی و نگارشی مربوط به این کلمه، نکات زیر مطرح میشوند:
این نکات میتوانند به درک بهتر و کاربرد صحیح کلمه "دنیا" در نوشتار و گفتار کمک کنند. | ||
واژه | دنیا | ||
معادل ابجد | 65 | ||
تعداد حروف | 4 | ||
تلفظ | donyā | ||
ترکیب | (اسم) [عربی] | ||
مختصات | (دُ) [ ع . ] (اِ.) | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی دنیا | ||
پخش صوت |
زندگاني، حاضر، گيتي کلمه "دنیا" در زبان فارسی به معنای «جهان» یا «زیستن» است و به طور گستردهای در متون مختلف به کار میرود. در بررسی قواعد فارسی و نگارشی مربوط به این کلمه، نکات زیر مطرح میشوند: جنس و نوع کلمه: "دنیا" یک اسم و مؤنث است. به همین دلیل، در جملات باید به توافق با دیگر عناصر جمله توجه کرد. تَرجیح بند: در زمان استفاده از "دنیا" در جملات و عبارات، ممکن است نیاز باشد که از حروف اضافه مانند "در" یا "به" استفاده شود. به عنوان مثال: "در دنیا"، "به دنیا". تعدد و جمع: در فارسی، "دنیا" به طور کلی به عنوان یک اسم غیرقابل شمارش شناخته میشود، به این معنا که نمیتوان آن را جمع بست (مثلاً فرم "دنیاها" به ندرت به کار میرود). استفاده مجازی: این کلمه گاهی به صورت مجازی نیز به کار میرود. به عنوان مثال، در ادبیات میتوان به معانی عمیقتری از "دنیا" اشاره کرد که فراتر از مفهوم فیزیکی آن است. ترکیبها و عبارتها: "دنیا" در ترکیبهای مختلف به کار میرود، نظیر "دنیا و آخرت"، "دنیا دار فانی" و غیره. این نکات میتوانند به درک بهتر و کاربرد صحیح کلمه "دنیا" در نوشتار و گفتار کمک کنند.
آفاق، جهان، دهر، زمانه، عالم، كاينات، گيتي
آخرت
world, universe, macrocosm, vale
عالم، دنيا، البشر، الناس، كون، كائنات، الشؤون الدنياوية، بسيطة
dünya
monde
welt
mundo
mondo
گیتی، کیهان، كائنات، دره، جهان خاکی، مجرای کوچک، زمین، بدرود