جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

zemme
obligation  |

ذمه

معنی: ‎ - 1 (اسم) کفايت ضمانت .
‎ - 2 نتيجه اي که از تعهد حاصل شود .
‎ - 3 (اسم) عهد پيمان ضمان زينهار
يا اهل ذمه اهل کتاب از زردشتيان
جهودان و ترسايان که در سرزمين
مسلمانان زندگي کنند (با شروط ذمه) .
‎ - 1 پر آب ‎ - 2 کم آب
از واژگان دو پهلو
‎ - 1 پيمان زينهار ‎ - 2 پاينداني
‎ - 3 پذرفتاري
354 | 0
مترادف: 1- تقبل، ضمان، ضمانت، عهده، كفالت 2- پيمان، عهد 3- زينهار
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی: ذمَّة، جمع: ذِمَم]
مختصات: (با شروط ذمه )
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: zemme
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 745
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
obligation | due , dhim
ترکی
sorumluluk
فرانسوی
responsabilité
آلمانی
verantwortung
اسپانیایی
responsabilidad
ایتالیایی
responsabilità
عربی
التزام | فريضة , تعهد , مديونية , سند , واجب , فرض
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "ذمه" در زبان فارسی به معنای مسئولیت یا تعهد است و در متون دینی و حقوقی به کار می‌رود. برای نگارش صحیح این کلمه و استفاده از آن در متن، نکات زیر را مد نظر قرار دهید:

  1. املا: کلمه "ذمه" با دو حرف "ذ" و "م" نوشته می‌شود و هیچ‌گونه اشتباهی در املا ندارد.

  2. سرعت و سادگی: این کلمه معمولاً به تنهایی مورد استفاده قرار می‌گیرد و شما می‌توانید آن را در جملات مختلف به کار ببرید. به عنوان مثال: "مسئولیت مالی بر عهده اوست و این امر در ذمه او قرار دارد."

  3. نحو: "ذمه" می‌تواند با حروف جر و دیگر کلمات ترکیب شود. به عنوان مثال: "در ذمه" یا "بر عهده ذمه".

  4. نقطه‌گذاری: اگر کلمه "ذمه" در انتهای جمله قرار گیرد، نیاز به نقطه‌گذاری دارد. به‌طور مثال: "او موظف است که این مسئله را در ذمه داشته باشد."

  5. استفاده در متون: این کلمه معمولاً در متون رسمی یا دینی استفاده می‌شود، بنابراین در متون غیررسمی شاید کمتر دیده شود. احتیاط کنید که بافت و سیاق متن شما مناسب استفاده از آن باشد.

  6. ترکیب‌ها: این کلمه ممکن است در ترکیب‌های خاصی قرار گیرد، مثلاً "ذمه مالی"، "ذمه حقوقی" و غیره، که این ترکیب‌ها بر نوع مسئولیتی که در مورد آن صحبت می‌شود تاکید می‌کند.

با رعایت این اصول می‌توانید از کلمه "ذمه" به طور مؤثر و صحیح در نوشتار خود استفاده نمایید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

در زیر چند جمله به همراه کلمه "ذمه" آمده است:

  1. من مسئولیت این پروژه را به ذمه گرفته‌ام و تمام تلاشم را برای موفقیت آن می‌کنم.
  2. او بدهی‌های گذشته را از ذمه‌اش پاک کرد و اکنون احساس راحتی می‌کند.
  3. طبق قوانین جدید، هر فرد باید اطلاعات خود را در ذمه اداره مربوطه قرار دهد.
  4. من این موضوع را به ذمه خود می‌دانم و تا زمانی که حل نشود، آرام نخواهم گرفت.
  5. وقتی کسی تعهدی را به ذمه می‌گیرد، باید در انجام آن جدی باشد.

اگر نیاز به مثال‌های بیشتری دارید، لطفاً بفرمایید!


واژگان مرتبط: تعهد، وظیفه، التزام، تکلیف، بدهی، حق، موعد پرداخت، پرداختنی، حقوق

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری