راست
licenseمعنی کلمه راست
معنی واژه راست
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | حق، درست، صائب، صحيح، صدق، صواب، سهي، شق، مستقيم، مستوي، يمين، امين، صديق، ، ناراست ، كج ، ناصاف ، يسار ، نادرست | ||
متضاد | غلط، نادرست ناراست | ||
انگلیسی | right, upright, truthful, straight, true, erect, straightforward, direct, sheer, candid, aboveboard, downright, truth, truly, directly, baldly, truthfully, apeak | ||
عربی | صحيحا، تماما، الي اليمين، على نحو صائب، على طول، حق، اليمين، يمين، صواب، عدل، اليد اليمنى، ضربة باليد اليمنى، صحيح، مناسب، سليم، يميني، مستقيم، أيمن، ملائم، قويم، عادل، حقيقي، مضبوط، تمام، أساسي، منصف، معافى، سوي، مصيب على صواب، أفضل، أصلح، صحح، أنصف، عرف كل التفاصيل، نظم، حقا | ||
ترکی | sağ | ||
فرانسوی | droite | ||
آلمانی | rechts | ||
اسپانیایی | bien | ||
ایتالیایی | giusto | ||
مرتبط | صحیح، بجا، درست کار، قائم، عمودی، نیکو کار، راد، راستگو، صادق، حقگو، موافق باحقایق، از روی صدق و صفا، مستقیم، صریح، مرتب، سر راست، واقعی، حقیقی، راستین، رک، بی پرده، میان بر، محض، مطلق، خالص، پاک، حریری، منصفانه، بی ریا، بی تزویر، صاف و ساده، پوست کنده، حقیقت، راستی، درستی، صداقت، براستی، صادقانه، بدرستی، بخوبی، با حقیقت، مستقیما، یک راست، بی درنگ، قايم، بحالت عمودی، راس | ||
واژه | راست | ||
معادل ابجد | 661 | ||
تعداد حروف | 4 | ||
تلفظ | rāst | ||
نقش دستوری | صفت | ||
ترکیب | (صفت) [پهلوی: rāst] | ||
مختصات | (پَ)(اِمر.) | ||
آواشناسی | rAst | ||
الگوی تکیه | S | ||
شمارگان هجا | 1 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی راست | ||
پخش صوت |
مستقيم، بي انحراف
حق، درست، صائب، صحيح، صدق، صواب، سهي، شق، مستقيم، مستوي، يمين، امين، صديق، ، ناراست ، كج ، ناصاف ، يسار ، نادرست
غلط، نادرست ناراست
right, upright, truthful, straight, true, erect, straightforward, direct, sheer, candid, aboveboard, downright, truth, truly, directly, baldly, truthfully, apeak
صحيحا، تماما، الي اليمين، على نحو صائب، على طول، حق، اليمين، يمين، صواب، عدل، اليد اليمنى، ضربة باليد اليمنى، صحيح، مناسب، سليم، يميني، مستقيم، أيمن، ملائم، قويم، عادل، حقيقي، مضبوط، تمام، أساسي، منصف، معافى، سوي، مصيب على صواب، أفضل، أصلح، صحح، أنصف، عرف كل التفاصيل، نظم، حقا
sağ
droite
rechts
bien
giusto
صحیح، بجا، درست کار، قائم، عمودی، نیکو کار، راد، راستگو، صادق، حقگو، موافق باحقایق، از روی صدق و صفا، مستقیم، صریح، مرتب، سر راست، واقعی، حقیقی، راستین، رک، بی پرده، میان بر، محض، مطلق، خالص، پاک، حریری، منصفانه، بی ریا، بی تزویر، صاف و ساده، پوست کنده، حقیقت، راستی، درستی، صداقت، براستی، صادقانه، بدرستی، بخوبی، با حقیقت، مستقیما، یک راست، بی درنگ، قايم، بحالت عمودی، راس