کلمه "ربّ‌الدار" به معنای صاحب یا نگهدارنده خانه است و در زبان فارسی از نظر نگارشی و قواعدی موارد زیر را می‌توان مد نظر قرار داد:

1. املای صحیح:

• ربّ‌الدار: کلمه "ربّ" باید با دو "ب" نوشته شود و "الدار" نیز به عنوان اسم خاص به لحاظ دستوری به "رب" پیوند می‌خورد.

2. استفاده از الفبا:

• حروف باید به صورت صحیح و با در نظر گرفتن قواعد تلفظ و نوشتار فارسی نوشته شوند.

3. کسرۀ اضافه:

• اگر این کلمه در جمله‌ای به کار رود که به آن کسرۀ اضافه تعلق بگیرد، مانند "ربّ‌الدارِ این خانه"، باید به درستی کسرۀ اضافه را اضافه کنید.

4. نحوه بیان:

• در نگارش و بیان رسمی، بهتر است از نوشتار صحیح و شفاف استفاده شود و از نوشتار غیررسمی یا فینگلیش پرهیز گردد.

5. کاربرد:

• در متون ادبی یا دینی، ممکن است این کلمه به معانی متفاوتی به کار رود، لذا باید توجه داشت که در چه متن و شرایطی استفاده می‌شود.

6. مفهوم:

• آگاهی از معنی و مفهوم این ترکیب نیز مهم است چرا که به درک بهتر متن کمک می‌کند.

با رعایت این نکات، می‌توانید هم در نوشتار و هم در گفتار به نحوی صحیح و مؤثر از کلمه "ربّ‌الدار" استفاده کنید.