رجال
licenseمعنی کلمه رجال
معنی واژه رجال
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | اكابر، بزرگان، مردان، نجبا، نجيبان | ||
| متضاد | نسوان | ||
| انگلیسی | men | ||
| عربی | الرجال، رجال | ||
| ترکی | erkekler | ||
| فرانسوی | hommes | ||
| آلمانی | männer | ||
| اسپانیایی | hombres | ||
| ایتالیایی | uomini | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "رجال" از نظر قواعد فارسی و نگارشی به موارد زیر تعلق دارد:
به طور کلی، استفاده صحیح از کلمه "رجال" نیاز به توجه به زمینه‌های معنایی و نگارشی دارد تا مفهوم درست منتقل شود. | ||
| واژه | رجال | ||
| معادل ابجد | 234 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | rojjāl | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (صفت) [عربی، جمعِ راجِل] [قدیمی] | ||
| مختصات | (رِ) [ ع . ] (اِ.) | ||
| آواشناسی | rejAl | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی رجال | ||
| پخش صوت | |||
جمع رجل، مردان، مردان بزرگ کلمه "رجال" از نظر قواعد فارسی و نگارشی به موارد زیر تعلق دارد: معنی: "رجال" به معنای "مردان" یا "افراد مرد" است و به عنوان یک گروه جمع به کار می‌رود. این کلمه بیشتر در متون رسمی، دینی یا ادبی استفاده می‌شود. جمع سازی: "رجال" جمع کلمه "رجل" است که به معنای "مرد" به کار می‌رود. بنابراین، در زبان فارسی، جمع بسته شده به شکل "رجال" می‌تواند در مواردی مانند متون قرآنی یا ادبیات کلاسیک مشاهده شود. نگارش: کلمه "رجال" به صورت درست باید با "ر" (رَ) و "ج" (جَ) و "ا" (اَل) و "ل" (لّ) نوشته شود. در متون رسمی، باید حتماً به شیوه صحیح نگارش آن دقت شود. مفرد و جمع: "رَجُل" (مفرد) و "رِجال" (جمع) به ترتیب به تنهایی مورد استفاده قرار می‌گیرند. توجه به مفرد و جمع بودن کلمات در جملات از اهمیت بالایی برخوردار است. به طور کلی، استفاده صحیح از کلمه "رجال" نیاز به توجه به زمینه‌های معنایی و نگارشی دارد تا مفهوم درست منتقل شود.
اكابر، بزرگان، مردان، نجبا، نجيبان
نسوان
men
الرجال، رجال
erkekler
hommes
männer
hombres
uomini
