سکس اپیل
licenseمعنی کلمه سکس اپیل
معنی واژه سکس اپیل
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع:
فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد:
183
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
sex appeal
عربی
جاذبية جنسية
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "سکسآپیل" (یا "سکس اپیل") یک واژهی قرضی است که به معنای جذابیت جنسی یا SEX APPEAL به کار میرود. برای استفاده صحیح از این کلمه در نوشتار فارسی، میتوان به نکات زیر توجه کرد:
-
نوشتار صحیح: معمولاً در نوشتار فارسی، استفاده از خط تیره (ـ) برای ترکیب کلمات بهطور قراردادی رایج است. لذا "سکسآپیل" بهترین گزینه است.
-
رسمالخط: این واژه به دلیل قرضی بودن میتواند به صورت ایتالیایی یا انگلیسی نوشته شود. اما در متون رسمی یا ادبی فارسی، بهتر است از فرم "سکسآپیل" استفاده شود.
-
جایگاه در جمله: این کلمه معمولاً بهعنوان اسم و برای توصیف آدمها، اشیاء یا وضعیتها به کار میرود. بهعنوان مثال:
- او دارای سکسآپیل زیادی است.
- لباسش به او سکسآپیل خاصی میدهد.
- عدم استفاده در متون رسمی: این کلمه ممکن است در متون رسمی، علمی، یا ادبی کمتر مورد استفاده قرار گیرد، زیرا بار معنایی خاصی دارد و ممکن است در برخی موارد نامناسب تلقی شود.
با رعایت این نکات میتوانید از کلمه "سکسآپیل" بهطور صحیح و مناسب در نگارش خود استفاده کنید.