جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
برای کلمه "سه عالم علم" در زبان فارسی، باید به چند نکته توجه کرد:
تعداد: کلمه "سه" یک عدد است و به تنهایی میتواند بهعنوان صفت عددی برای جمع "عالم" استفاده شود. بنابراین، در اینجا "عالم" به صورت جمع (عالمها) یا مفرد (عالم) میتواند به کار برود، اما در این ترکیب به نظر میرسد "عالمها" مناسبتر باشد.
ترکیب: در فارسی، معمولاً ترکیب کلمات به صورت مشخصی انجام میشود. "سه عالم" میتواند به معنای "سه نفر از علمای بزرگ" باشد و باید به وضوح مشخص شود که وصفت "علم" در اینجا چه هدفی دارد. آیا "علم" بهعنوان صفت برای "عالم" است یا بهعنوان موضوع مستقل؟
نگارش: اگر جمله در متنی استفاده میشود، بهتر است کل عبارت را در یک ساختار مناسب به کار ببرید. مثلاً:
"سه عالم علم در این نشست شرکت کردند."
"این کتاب به بررسی افکار سه عالم علم میپردازد."
با این توجهات، شما میتوانید عبارت خود را به وضوح و بهطور صحیح نگارش کنید.
علم اليقين عين اليقين حق اليقين . three scholars of science ثلاثة علماء العلوم
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
برای کلمه "سه عالم علم" در زبان فارسی، باید به چند نکته توجه کرد:
تعداد: کلمه "سه" یک عدد است و به تنهایی میتواند بهعنوان صفت عددی برای جمع "عالم" استفاده شود. بنابراین، در اینجا "عالم" به صورت جمع (عالمها) یا مفرد (عالم) میتواند به کار برود، اما در این ترکیب به نظر میرسد "عالمها" مناسبتر باشد.
ترکیب: در فارسی، معمولاً ترکیب کلمات به صورت مشخصی انجام میشود. "سه عالم" میتواند به معنای "سه نفر از علمای بزرگ" باشد و باید به وضوح مشخص شود که وصفت "علم" در اینجا چه هدفی دارد. آیا "علم" بهعنوان صفت برای "عالم" است یا بهعنوان موضوع مستقل؟
نگارش: اگر جمله در متنی استفاده میشود، بهتر است کل عبارت را در یک ساختار مناسب به کار ببرید. مثلاً:
"سه عالم علم در این نشست شرکت کردند."
"این کتاب به بررسی افکار سه عالم علم میپردازد."
با این توجهات، شما میتوانید عبارت خود را به وضوح و بهطور صحیح نگارش کنید.