ازین جهت
licenseمعنی کلمه ازین جهت
معنی واژه ازین جهت
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
انگلیسی | that is why | ||
عربی | هذا هو السبب | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) عبارت "ازین جهت" به دلیل اینکه ترکیب کلماتی غیررسمی و غیر استاندارد است، در نوشتار فارسی رسمی بهتر است به شکل "از این جهت" نوشته شود. نکات نگارشی و گرامری:
مثال:
با رعایت این نکات میتوانید نوشتار خود را زیباتر و دقیقتر کنید. | ||
واژه | ازین جهت | ||
معادل ابجد | 476 | ||
تعداد حروف | 7 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی ازین جهت | ||
پخش صوت |
از اين سوي از اين روي عبارت "ازین جهت" به دلیل اینکه ترکیب کلماتی غیررسمی و غیر استاندارد است، در نوشتار فارسی رسمی بهتر است به شکل "از این جهت" نوشته شود. فصلالخطاب: "از این جهت" بیشتر در متون رسمی و ادبی استفاده میشود و برای بیان علت یا دلیلی خاص آمده است. فاصلهگذاری: کلمه "این" و "جهت" باید به صورت جدا نوشته شوند. کاربرد: از این عبارت ممکن است در مواردی استفاده شود که بخواهید دلیلی را برای موضوعی بیان کنید. مثلاً: "از این جهت که اطلاعات دقیقتری داشته باشیم، نیاز به تحقیق داریم." با رعایت این نکات میتوانید نوشتار خود را زیباتر و دقیقتر کنید.
بدين دليل بدين سبب از اين رو :
(و ذل استخدام گماشتگان کشيده و از اين
جهت دل از جان شيرين سير آمده .)
(المعجم)
that is why
هذا هو السببنکات نگارشی و گرامری:
مثال: