صادر
licenseمعنی کلمه صادر
معنی واژه صادر
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(اسم، صفت) [عربی، مقابلِ وارد] [قدیمی]
مختصات:
(داخل مملکت و مخصوصاً خارج آن )
الگوی تکیه:
WS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
sAder
منبع:
فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد:
295
شمارگان هجا:
2
دیگر زبان ها
انگلیسی
issue
ترکی
veriliş
فرانسوی
émis
آلمانی
ausgegeben
اسپانیایی
emitido
ایتالیایی
rilasciato
عربی
العدد | مسألة , قضية , مشكلة , إصدارات , باب , عدد مجلة , إصدار أمر , ظهور , نقطة خلاف , نزيف , نسب , أصدر , نشر , تدفق , انبعث , أنتج , تحدر من , انتهى , أصدر كتابا , وزع , أرسل
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "صادر" در زبان فارسی به معنای "ارسال شده" یا "منتشر شده" است و میتواند در جملات مختلف به کار رود. برای استفاده صحیح از این واژه، میتوان به نکات زیر توجه کرد:
-
کاربردها:
- صادر شدن: به معنای منتشر یا ارسال شدن است. مثلاً: "گواهینامهٔ او صادر شد."
- صادر کردن: به معنای ارسال یا انتشار چیزی است. مثلاً: "شرکت تصمیم به صادر کردن محصولات جدید گرفت."
-
نحو و ساختار جملات:
- میتوانید این کلمه را به عنوان فعل به کار ببرید: "اسناد به موقع صادر شدند."
- همچنین میتوانید به عنوان صفت استفاده کنید: "مدارک صادر شده باید مورد بررسی قرار گیرند."
-
نکات نگارشی:
- دقت کنید که "صادر" با "صادر کننده" یا "صادرکننده" (به عنوان شخص یا نهادی که اقدام به صدور میکند) تفکیک شود.
- در جملات رسمی، از کلمات و عبارات مرتبط با صدور (مانند "گواهی"، "مجوز"، "تسهیلات") به درستی استفاده کنید.
- توجه به سیاق:
- توجه داشته باشید سیاق مطلب به چه شکل است و کلمه "صادر" در چه زمینهای به کار میرود؛ این مسئله میتواند بر معنا و نحوه استفاده تأثیرگذار باشد.
با رعایت این نکات میتوانید کلمه "صادر" را به شکل درست و موثری در متون خود بکار ببرید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- شرکت ما قصد دارد محصولات جدید خود را به کشورهای همسایه صادر کند.
- صادرات نفت یکی از مهمترین منابع درآمدی کشور ما است.
- او به عنوان نماینده تجاری، مسئولیت صدور مجوزهای لازم برای صادرات را بر عهده دارد.