جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'āber
passer-by  |

عابر

معنی: عبور کننده و راه گذرنده ، مسافر، راه گذر
347 | 0
مترادف: راهگذر، رونده، رهگذر
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت) [عربی]
مختصات: (بِ) [ ع . ] (اِفا.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: 'Aber
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 273
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
passer-by | passer , traveler , passage , viator , wayfarer , traveller , pedestrian
ترکی
yoldan geçen
فرانسوی
passant
آلمانی
passant
اسپانیایی
transeúnte
ایتالیایی
passante
عربی
عابر سبيل | المار , المارة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "عابر" در زبان فارسی به معنای person who crosses یا pedestrian است و می‌تواند در جملات و متن‌های مختلف استفاده شود. برای استفاده صحیح از این کلمه و رعایت قواعد نگارشی، به نکات زیر توجه کنید:

  1. نمودار واژه: "عابر" یک اسم است و می‌توان آن را به صورت مفرد و جمع به کار برد. جمع آن "عابران" است.

  2. استفاده صحیح: این کلمه معمولاً در جملاتی که با مسأله تردد یا عبور افراد در خیابان یا مکان‌های عمومی مرتبط است، به کار می‌رود. به عنوان مثال:

    • عابران باید از پل‌های عابر پیاده استفاده کنند.
  3. تطابق با فاعل و فعل: در جملات، باید به تطابق فاعل و فعل توجه کرد:

    • عابران به سمت پارک می‌روند. (جمع)
    • عابر به سرعت عبور کرد. (مفرد)
  4. نکات نگارشی: اگر "عابر" در ابتدای جمله قرار گیرد، باید با حرف بزرگ شروع شود. همچنین در متن‌های رسمی و نگارشی، باید به فاصله بین کلمات و نقطه‌گذاری توجه کنید.

  5. استفاده از صفت‌ها: گاهی می‌توان از صفت‌ها برای توصیف عابر استفاده کرد:
    • عابر بی‌احتیاط به سرعت از خیابان عبور کرد.

با رعایت این نکات، می‌توانید کلمه "عابر" را به درستی و به طور مؤثر در متن‌های فارسی به کار ببرید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. عابرانی که از خیابان عبور می‌کردند، به تابلوهای راهنمایی توجه زیادی داشتند.
  2. در پیاده‌رو، یک عابر با دقت به سمت چراغ راهنمایی ایستاده بود تا عبور کند.
  3. پلیس از عابر خواست تا قبل از عبور از خیابان، منتظر تغییر رنگ چراغ باشد.

واژگان مرتبط: رهرو، گذرنده، مسافر، سیاح، رهنورد، سیار، پی سپار رهنورد، پاساژ، عبور، تصویب، گذر، گذرگاه، سالک، مسافر پیاده

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری