جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'āšeq
lover  |

عاشق

معنی: عشق آورنده ، شيفته دل، دل داده ، دل از دست داده ،
دل سوخته ، دلباخته
413 | 0
مترادف: 1- دلباخته، دلداده، سودازده، شيدا، شيفته، عشيق، مفتون 2- نوازنده
متضاد: معشوق
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت) [عربی، جمع: عشاق]
مختصات: (ش ) [ ع . ] (اِفا.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: 'ASeq
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 471
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
lover | sparker , amorist , paramour , swain , loving , fond , amorous , lovesome , lovey-dovey
ترکی
sevgili
فرانسوی
amoureux
آلمانی
liebhaber
اسپانیایی
amante
ایتالیایی
amante
عربی
عاشق | حبيب , العاشق , محبوب , صب عاشق , نصير متحمس , خليل , صديق محب , هاوى السينما
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "عاشق" در زبان فارسی به معنای کسی است که عشق ورزیده و به نوعی عاشق شده است. برای استفاده صحیح از این کلمه، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

  1. جنس کلمه: "عاشق" به عنوان یک اسم مذکر به کار می‌رود، اما در زبان فارسی می‌تواند برای هر دو جنس استفاده شود. در زبان محاوره‌ای، معمولاً برای زنان از "عاشق" به همراه "عاشقانه" یا "عاشقانه" به‌معنای حالت عاشقانه استفاده می‌شود.

  2. مفرد و جمع: جمع کلمه عاشق "عاشقان" است. به عنوان مثال، "عاشقان واقعی همیشه در چالش‌اند."

  3. صفت و مفعول: "عاشق" می‌تواند به عنوان صفت به کار برود. مثلاً "او یک عاشق واقعی است." همچنین می‌تواند به عنوان مفعول به کار رود: "عاشق او هستم."

  4. کاربرد در جملات: استفاده از کلمه "عاشق" در جملات باید به گونه‌ای باشد که مفهوم آن روشن باشد. به عنوان مثال:

    • "او عاشق کتاب‌های داستان است."
    • "من عاشق تو هستم."
  5. قیدهای عاشقانه: می‌توانید از قیدهای مختلف برای توصیف حال عاشقانه استفاده کنید. برای مثال:

    • "به طور عاشقانه نگاهش کردم."
    • "با عاشقانه‌ترین احساسات، این شعر را نوشته‌ام."
  6. قافیه و وزن شعری: در شعر، "عاشق" می‌تواند در قافیه و وزن استفاده شود و به بافت شعری کمک کند:
    • "عاشق شدم، در کوی تو گم شدم."

به طور کلی، استفاده از کلمه "عاشق" در جملات باید به مفهوم عشق و علاقه دقت داشته باشد و با ساختارهای نگارشی صحیح همراه باشد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او همیشه می‌گفت که عاشق کتاب‌های داستانی است و هر هفته چند جلد جدید می‌خرد.
  2. در آن روز بارانی، تصمیم گرفتم به پارک بروم و به یاد لحظات عاشقانه‌ام با او فکر کنم.
  3. عشق من به موسیقی باعث شد تا در هر فرصت ممکن عاشقانه‌تر بنوازم و دل‌ها را به وجد آورم.

واژگان مرتبط: معشوق، معشوقه، دوستدار، فاسق، جرقهزن، زن باز، عاشق پیشه، موله، یار، رفیقه، جوان روستایی، نوکر، با محبت، صمیمی، خاطرخواه، محبت امیز، مایل، علاقمند، شیفته، مشتاق، محبوب، مطبوع

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری