عذر
licenseمعنی کلمه عذر
معنی واژه عذر
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | 1- پوزش، معذرت 2- بهانه، تعلل 3- دستاويز، مستمسك 4- حيض، قاعدگي | ||
انگلیسی | excuse,reason,pretext,plea,subterfuge,salvo,stall,put-off | ||
عربی | عذر، حجة، معذرة، سماح، صفح، تجاوز، مبرر، اعتذر، برر، اغتفر، غفر، عفا، تغاضى | ||
ترکی | özür | ||
فرانسوی | excuses | ||
آلمانی | entschuldigung | ||
اسپانیایی | disculpa | ||
ایتالیایی | scuse | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "عذر" در زبان فارسی به معنای بهانه یا دلیل است و در کاربردهای مختلف به کار میرود. در زیر به برخی از نکات نگارشی و قواعد زبان فارسی مرتبط با این واژه اشاره میکنم:
با رعایت این نکات میتوانید از کلمه "عذر" به درستی استفاده کنید. | ||
واژه | عذر | ||
معادل ابجد | 970 | ||
تعداد حروف | 3 | ||
تلفظ | 'ozr | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم مصدر) [عربی، جمع: اعذار] | ||
مختصات | (عُ ذْ) [ ع . ] | ||
آواشناسی | 'ozr | ||
الگوی تکیه | S | ||
شمارگان هجا | 1 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی عذر | ||
پخش صوت |
بهانه ، معذور داشتن کلمه "عذر" در زبان فارسی به معنای بهانه یا دلیل است و در کاربردهای مختلف به کار میرود. در زیر به برخی از نکات نگارشی و قواعد زبان فارسی مرتبط با این واژه اشاره میکنم: استفاده صحیح: کلمه "عذر" معمولاً در جملاتی به کار میرود که نیاز به توضیح یا دلایل یک عمل وجود دارد. مثلاً: "لطفاً عذر مرا بپذیرید." ترکیبهای رایج: این واژه معمولاً در ترکیبهای خاصی به کار میرود: نشانهگذاری: هنگام نوشتن جملات با این کلمه، توجه به نشانهگذاری (مانند ویرگول و نقطه) اهمیت دارد تا مفهوم درست منتقل شود. صرف و نحوه استفاده: این کلمه معمولاً به صورت اسم به کار میرود و نمیتوان آن را به شکل فعلی صیغهبندی کرد. مترادفها: میتوانید از واژههایی مانند "ببخشید" یا "پوزش" به عنوان مترادفهای غیررسمی استفاده کنید. با رعایت این نکات میتوانید از کلمه "عذر" به درستی استفاده کنید.
1- پوزش، معذرت
2- بهانه، تعلل
3- دستاويز، مستمسك
4- حيض، قاعدگي
excuse,reason,pretext,plea,subterfuge,salvo,stall,put-off
عذر، حجة، معذرة، سماح، صفح، تجاوز، مبرر، اعتذر، برر، اغتفر، غفر، عفا، تغاضى
özür
excuses
entschuldigung
disculpa
scuse