عطاء
licenseمعنی کلمه عطاء
معنی واژه عطاء
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
الگوی تکیه:
WS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
'atA
منبع:
فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد:
80
شمارگان هجا:
2
دیگر زبان ها
انگلیسی
grant | gift , granting , donation , present
ترکی
ata
فرانسوی
à
آلمانی
an einer
اسپانیایی
ata
ایتالیایی
ata
عربی
منح | سلم , اعترف , إفترض جدلا , وافق , وافقه , هبة , مساعدة , عطاء منحة , الملكية المحولة , تحويل قانوني للملكية , منحة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "عطاء" در زبان فارسی به معنای بخشش یا اعطای چیزی به کسی استفاده میشود. در اینجا به برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره میشود:
-
هاتفی و رسم الخط: "عطاء" معمولاً با "الف" نوشته میشود و در نوشتار به این صورت تایپ میشود.
-
نقطهگذاری: اگر "عطاء" در جملهای بیفتد، باید دقت شود که مطابق با ساختار گرامری جمله و جایگاه واژه قرار گیرد. مثلاً:
- "او به من عطاء کرد."
- "عطاء او بینظیر بود."
-
قافیه و وزن: در شعر و ادبیات، "عطاء" به خاطر وزن و قافیه میتواند در ترکیب با دیگر کلمات به کار رود. مثلاً:
- "عطاء تو به قلوب میدهد جلا."
-
معنای مجازی: "عطاء" ممکن است به معنای نعمت یا برکت نیز به کار رود، بهخصوص در متون مذهبی یا ادبی. مثلاً:
- "عطاء الهی در زندگی ما مشهود است."
- جملات شرطی: در جملات شرطی، "عطاء" میتواند به عنوان آورنده نیکی یا خیر در نظر گرفته شود:
- "اگر با دل پاک دعا کنی، عطاء الهی شامل حالت میشود."
در کل، این کلمه در متون فارسی عمدتاً به صورت استناد به بخشش یا اعطای نعمتها و خیرات به کار میرود و استفادههای متنوعی دارد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- عطاء خداوندی همیشه شامل نعمتها و رحمتهای بیپایان است.
- او با عطاء و بخشندگیاش به دیگران، قلبهای بسیاری را شاد کرد.
- در فرهنگ ما، عطاء به معنای بخشیدن و کمک کردن به نیازمندان بسیار ارزشمند است.