عهدنامه
licenseمعنی کلمه عهدنامه
معنی واژه عهدنامه
'ahdnāme
treaty
|
عهدنامه
مترادف:
پروتكل، پيمان نامه، تعهدنامه، قرارداد، قرارنامه، معاهده، مقاوله، مقاوله نامه
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(اسم) [عربی. فارسی]
مختصات:
( مِ) [ ع - فا. ] (اِمر.)
الگوی تکیه:
WWS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
'ahdnAme
منبع:
فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد:
175
شمارگان هجا:
3
دیگر زبان ها
انگلیسی
treaty | agreement , covenant , indenture
ترکی
sözleşme
فرانسوی
engagement
آلمانی
bund
اسپانیایی
pacto
ایتالیایی
patto
عربی
معاهدة | اتفاق , ميثاق
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "عهدنامه" در زبان فارسی به مستندات و اسناد رسمی اشاره دارد که توافقنامهای میان دو یا چند طرف را شامل میشود. برای نگارش صحیح و قواعد مربوط به این کلمه، میتوان به نکات زیر توجه کرد:
-
تطابق جنس و عدد:
- "عهدنامه" یک اسم مؤنث است و در جمع به "عهدنامهها" تبدیل میشود.
-
نقطهگذاری:
- در متونی که به صورت رسمی نوشته میشوند، باید بهکارگیری و رعایت درست نقطهگذاریها توجه شود. برای مثال، اگر "عهدنامه" در جملهای به صورت یک اصطلاح فنی استفاده شود، باید بهدرستی از ویرگول و نقطه در جای مناسب استفاده کرد.
-
استفاده در جملات:
- میتوان این کلمه را در جملات رسمی یا حتی غیررسمی به کار برد. به عنوان مثال:
- "عهدنامه همکاری میان دو کشور به امضا رسید."
- "این عهدنامه شامل چندین ماده مهم است."
- میتوان این کلمه را در جملات رسمی یا حتی غیررسمی به کار برد. به عنوان مثال:
-
نحوهی تلفظ:
- توجه به تلفظ صحیح این کلمه نیز مهم است. کلمه "عهدنامه" به صورت "عَهدنامه" تلفظ میشود.
- معنی و کاربرد:
- دقت کنید که در استفاده از این کلمه، معنای آن را به درستی در نظر بگیرید، به طوری که مفهوم خاص و قانونی آن حفظ شود.
با رعایت این نکات، میتوان به نگارش صحیح و مناسب کلمه "عهدنامه" در فارسی دست یافت.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- دولتها پس از سالها مذاکره، بالاخره موفق به امضای یک عهدنامه صلح شدند.
- عهدنامه restricting استفاده از تسلیحات هستهای بهعنوان یک گام مثبت در راستای حفظ صلح جهانی شناخته میشود.
- در مراسم امضای عهدنامه همکاریهای فرهنگی، وزرای فرهنگ دو کشور به میهمانان خوشامد گفتند.
