جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

fe(a)rāq
parting  |

فراق

معنی: جدايي، دوري
635 | 0
مترادف: جدايي، دوري، مفارقت، مهجوري، هجر، هجران
متضاد: وصال
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: فِراق]
مختصات: (فِ) [ ع . ]
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: farAq
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 381
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
parting | separation , departure
ترکی
ayrılık
فرانسوی
séparation
آلمانی
abschied
اسپانیایی
de despedida
ایتالیایی
separazione
عربی
فراق
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "فراق" در زبان فارسی به معنای جدایی و دوری بین دو نفر یا دو چیز است و معمولاً در مباحث عاطفی و اجتماعی به کار می‌رود. برای استفاده صحیح و نگارشی خوب از این کلمه، نکته‌های زیر ممکن است مفید باشند:

  1. تعریف و مفهوم: "فراق" به جدایی و دوری اطلاق می‌شود و بیشتر درContext‌ های احساسی، به خصوص در شعر و ادبیات، به کار می‌رود.

  2. جملات مرتبط: برای نشان دادن مفهوم "فراق" می‌توانید از جملاتی استفاده کنید که احساسات جدایی را منتقل کنند. مثلاً: "در فراق تو دل‌تنگم" یا "فراق یار، دل را آزرده می‌کند".

  3. استفاده در شعر: در شعر فارسی، "فراق" واژه‌ای محبوب است که شاعران برای توصیف جدایی و احساساتشان به کار می‌برند.

  4. نکات نگارشی:

    • در نوشتن متون، توجه به علامت‌گذاری و ساختار جملات بسیار مهم است.
    • سعی کنید از کلمه "فراق" در جملات‌تان به گونه‌ای استفاده کنید که معنی روشنی داشته باشد و احساسات شما را به خوبی منتقل کند.
  5. مترادف‌ها و متضادها: می‌توانید از واژه‌های مشابه مانند "جدایی"، "دوری" و... استفاده کنید. همچنین "وصال" به عنوان کلمه‌ای متضاد می‌تواند در جملات‌تان به کار رود.

  6. زبان شفاهی و کتبی: در زبان شفاهی ممکن است کاربرد کلمه "فراق" کمی کمتر باشد، اما در نوشتار به خصوص در ادبیات و محافل ادبی به وفور دیده می‌شود.

با رعایت این نکات می‌توانید به شکل صحیح و مؤثری از کلمه "فراق" در نوشته‌ها و محاوره‌های خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. فراق تو برایم زیباترین شعر غم است که هر روز در دلم می‌سرایم.
  2. در لحظه‌های دوری، احساس فراق مانند سایه‌ای همیشگی بر روح من نشسته است.
  3. فراق از دوستان قدیمی، یادآور لحظات شاد و لبخندهای شیرین گذشته است.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری