فقید
licenseمعنی کلمه فقید
معنی واژه فقید
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | ازدست رفته، درگذشته، شادروان، مرحوم | ||
| متضاد | حي | ||
| انگلیسی | the late | ||
| عربی | التأخير | ||
| ترکی | merhum | ||
| فرانسوی | décédé | ||
| آلمانی | verstorben | ||
| اسپانیایی | fallecido | ||
| ایتالیایی | deceduto | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "فقید" در زبان فارسی به معنای "درگذشته" یا "مرحوم" است و در متون ادبی و رسمی استفاده می‌شود. در نوشتار و استفاده از این کلمه، چند نکته قواعدی و نگارشی وجود دارد:
به طور کلی، استفاده از "فقید" مستلزم رعایت ادب و احترام است و باید در متونی که اشاره به درگذشتگان می‌شود، به دقت به کار رود. | ||
| واژه | فقید | ||
| معادل ابجد | 194 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | faqid | ||
| نقش دستوری | صفت | ||
| ترکیب | (اسم، صفت) [عربی] | ||
| مختصات | (فَ) [ ع . ] (ص .) | ||
| آواشناسی | faqid | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی فقید | ||
| پخش صوت | |||
از دست رفته ، مفقود کلمه "فقید" در زبان فارسی به معنای "درگذشته" یا "مرحوم" است و در متون ادبی و رسمی استفاده می‌شود. در نوشتار و استفاده از این کلمه، چند نکته قواعدی و نگارشی وجود دارد: استفاده از ضمایر و ویژگی‌ها: معمولاً "فقید" به عنوان صفت برای نام شخصی به کار می‌رود. به عنوان مثال: قید زمان: می‌توان برای روشن‌تر کردن دوره زمانی یا سبب درگذشت، از قید زمان استفاده کرد. به عنوان مثال: احترام و ادب: هنگامی که از کلمه "فقید" استفاده می‌کنید، معمولاً نشان‌دهنده احترام و ادب نسبت به آن فرد است. لذا باید در جملاتی با این عنوان به دقت انتخاب کرد. کاربرد در نوشتار: در نوشتار رسمی، ادبیات و متون تاریخی، "فقید" مورد استفاده قرار می‌گیرد و در متون غیررسمی کمتر به کار می‌رود. به طور کلی، استفاده از "فقید" مستلزم رعایت ادب و احترام است و باید در متونی که اشاره به درگذشتگان می‌شود، به دقت به کار رود.
ازدست رفته، درگذشته، شادروان، مرحوم
حي
the late
التأخير
merhum
décédé
verstorben
fallecido
deceduto
