کلمه «قاطع الطریق» ترکیبی عربی است که به معنای «قطعی بودن در مسیر» یا «راهی بی‌گسست و مطمئن» به کار می‌رود. در فارسی، می‌توانیم به صورت زیر قواعد و نکات نگارشی آن را بیان کنیم:

1. استفاده از نهاد مناسب: در متن فارسی، حتماً باید نهاد و فعل مناسب را در اطراف این ترکیب استفاده کنید تا معنای کامل و درست منتقل شود.

   • مثال: «او در تصمیم‌گیری‌ها قاطع الطریق است.»

2. فونت و خط فارسی: در نوشتن، حتماً از خط فارسی استفاده کنید و به قواعد تایپ فارسی توجه داشته باشید. این کلمه باید به گونه‌ای نوشته شود که خوانا و قابل فهم باشد.

3. استشهاد به منبع: اگر از این کلمه در نوشته‌های ادبی یا علمی استفاده می‌کنید، بهتر است به منابع معتبر استناد کنید و متن را با مراجع علمی یا ادبی معتبر تقویت کنید.

4. جایگاه کلمه در جمله: به‌دقت محل قرارگیری این کلمه را در جمله انتخاب کنید. باید توجه داشته باشید که این ترکیب معمولاً به عنوان صفت به کار می‌رود و باید در مادر جمله به گونه‌ای استقرار یابد که معنای روشنی داشته باشد.
   • مثال: «تمامی شواهد نشان می‌دهد که رویکرد او قاطع الطریق بوده است.»

با رعایت این نکات و قواعد، می‌توانید استفاده مؤثری از عبارت «قاطع الطریق» در نوشتار خود داشته باشید.