جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

qabih
obscene  |

قبیح

معنی: ناپسند و زشت
280 | 0
مترادف: بد، خبيث، ركيك، زشت، سخيف، سوء، كريه، مستهجن، مكروه، ناپسند، نامستحسن، ننگين
متضاد: مستحسن
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی، جمع: قِباح]
مختصات: (قَ) [ ع . ] (ص .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: qabih
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 120
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
obscene | the evil
ترکی
çirkin
فرانسوی
laid
آلمانی
hässlich
اسپانیایی
feo
ایتالیایی
brutto
عربی
فاحش | قذر , داعر , فاجر , فاسق
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "قبیح" در زبان فارسی به معنای ناپسند، زشت، یا نادرست به کار می‌رود. در نگارش و استفاده از این واژه، توجه به چند نکته قواعدی و نگارشی مهم است:

  1. تلفظ و نوشتار: کلمه "قبیح" به صورت "قَبیح" تلفظ می‌شود. توجه به حروف 'ق' و 'ب' و 'ح' و حرکت‌ها (فتحه) در نوشتن این واژه اهمیت دارد.

  2. نحو جملات: این واژه معمولاً در جملات توصیفی و تحصیلی به کار می‌رود. مثلاً:

    • رفتار او قبیح است.
    • این عمل قبیح به شمار می‌آید.
  3. کاربرد در متون ادبی: "قبیح" می‌تواند در متون ادبی و شعر به عنوان صفت برای توصیف ویژگی‌های منفی یک موضوع استفاده شود.

  4. آغاز جملات: بهتر است کلمه "قبیح" در میانه یا پایان جمله قرار گیرد، زیرا شروع جمله با این کلمه ممکن است نامطلوب به نظر برسد، مگر در موارد خاص.

  5. نقش جملات: "قبیح" معمولاً به عنوان صفت به کار می‌رود و با اسم‌هایی که توصیف می‌کند، مرتبط است. به عنوان مثال:

    • "کردار قبیح او"
  6. ترکیب با سایر واژگان: این کلمه می‌تواند با دیگر صفات یا قیدها برای توصیف دقیق‌تر به کار رود. مثلاً:
    • "رفتار قبیح و غیرمحترمانه"

با رعایت این نکات، می‌توان به درستی و به شکل جذاب و مؤثری از کلمه "قبیح" در نوشتار و مکالمات فارسی استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. رفتار او در مهمانی بسیار قبیح و ناپسند بود و همه را شگفت‌زده کرد.
  2. بیان نظرات توهین‌آمیز در فضای عمومی، قبیح و غیرقابل قبول است.
  3. قضاوت‌های زودهنگام درباره دیگران نه تنها نادرست است بلکه قبیح نیز به شمار می‌آید.

واژگان مرتبط: موهن، کریه

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری