qesmat

section |

قسمت

معنی: ‎ - 1 پارک پاره ‎ - 2 زون بهره بهر
بهرک ‎ - 3 فرشيم نسک ‎ - 4 بخش بندي
(اسم) ‎ - 1 جز ء جزو پاره
‎ - 2 نصيب بهره ‎ - 3 سرنوشت تقدير :
قسمت حوالتم بخرابات مي کند
هر چند کاين چنين شدم و آن چنان شدم .
(حافظ ‎ 219)
يا ديوان قسمت . جهان تقدير :
عيبم مکن برندي و بد نامي اي حکيم خ
کاين بود سرنوشت ز ديوان قسمتم .
(حافظ ‎ 213)
‎ - 4 عوارضي که براي مصارف فوق العاده
يا براي تامين مخارج ديوان و غيره
وصول مي شده است جمع : قسم .
يا قسمت بزرگ . قسمت
کبري در ادوارالوف : سالها ء عالم نزديک
با معشر سيصد و شصت هزار سالست و طوفان
بر ميانگاه است و او را اندر آن کتابي
است نامش کتاب الالوف . درجه هاي فلک
برابر هزارها نهاد نخستين هر درجه اي
را هزار سال تا حصه يک سال سه ثانيه
گشت و سه پنجيک ثانيه و اين را قسمت
بزرگ نام کردست . يا قسمت خرد . قسمت
صغري در ادوارالوف (بيروني در دنباله
عبارات قبل آورد :) آنگاه بروج را ديگر
بار برابر هزارها نهاد هر برجي را هزار
سال . و اين را انتها ء الوف نام کرد .
آنگه سوم بار بروج را بسالها که آحادند
برابر نهاد هر برجي را سالي تا
انتها ء سالها بحاصل آمد چنانک
گفتيم پيشتر زين . و چهارم بار درجه ها
را برابر آحاد سالها نهاد هر درجه اي
را سالي تا قسمت خرد بجاي آمد . يا قسمت
صغري . قسمت خرد . يا قسمت کبري .
قسمت بزرگ . يا قسمت متسوعب . مستوعب .
مترادف1- اقبال، بخت، قسم، نصيب 2- بخش، بهر، بهره، پاره، تكه، جزء، حصه 3- تقسيم، توزيع، سهم 4- شعبه 5- قسط 6- قرعه 7- روزي، سرنوشت، طالع
انگلیسیsection, portion, segment, department, chapter, division, proportion, slice, leg, kismet, parcel, arm, party, plank, detachment, canton, dole, grist, lot, sect, percentage, share, feck, rasher, ratio, snick, whang, compartment, internode, part
عربیقسم، مقطع، باب، جزء، فرع، قطاع، بند، شعبة، شريحة، دائرة، تقاطع، حي، قطعة، تقسيم، فصيل، منطقة، فرق، فرع شعبة، إقليم، جزء من فصل، قطع، انقسم
ترکیbölüm
فرانسویsection
آلمانیabschnitt
اسپانیاییsección
ایتالیاییsezione
مرتبطبرش، مقطع، قطعه، دایره، نصیب، بند، حلقه، حوزه، اداره گروه اموزشی، فصل، باب، مقاله، تقسیم، لشکر، تفرقه، اختلاف، نسبت، تناسب، مقدار، قیاس، قرینه، خلال، تکه، قاچ، پا، ساق پا، ساق، پایه، ران، بسته، گره، جزئي از یك کل، دسته، بازو، دست، سلاح، شاخه، اسلحه، حزب، مهمانی، طرف، فرقه، سور، تخته، قسمتی از برنامه، واحد، تخته میز و پیشخوان مهمانخانه، کناره گیری، تفکیک، جدا سازی، بلوک، زاویه، حق بیمه ایام بیکاری، صدقه، سار، اندوه، گندماسیابی، جو اسیابی، ارد کردن جو خیسانده، مذهب، در صد، چند در صد، صدی چند، سهمیه، خیش، اکثریت، ورقه نازک گوشت سرخ کردنی، ضریب، نسبیت، نسبت معین و ثابت، ضرب کننده، چفت، تسمه، ضربه، ضربت، صدای بر خورد دو جسم، کوپه، میان گره، قسمت میان دو بند یا مفصل، قسم

... ادامه

435 | 0

مترادف: 1- اقبال، بخت، قسم، نصيب 2- بخش، بهر، بهره، پاره، تكه، جزء، حصه 3- تقسيم، توزيع، سهم 4- شعبه 5- قسط 6- قرعه 7- روزي، سرنوشت، طالع

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

ترکیب: (اسم) [عربی: قسمة، جمع: قِسَم]

مختصات: (قِ مَ) [ ع . قسمة ] (اِ.)

الگوی تکیه: WS

نقش دستوری: اسم

آواشناسی: qesmat

منبع: فرهنگ فارسی هوشیار

معادل ابجد: 600

شمارگان هجا: 2

دیگر زبان ها

انگلیسی

section | portion , segment , department , chapter , division , proportion , slice , leg , kismet , parcel , arm , party , plank , detachment , canton , dole , grist , lot , sect , percentage , share , feck , rasher , ratio , snick , whang , compartment , internode , part

ترکی

bölüm

فرانسوی

section

آلمانی

abschnitt

اسپانیایی

sección

ایتالیایی

sezione

عربی

قسم | مقطع , باب , جزء , فرع , قطاع , بند , شعبة , شريحة , دائرة , تقاطع , حي , قطعة , تقسيم , فصيل , منطقة , فرق , فرع شعبة , إقليم , جزء من فصل , قطع , انقسم

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "قسمت" در زبان فارسی به معنای بخش، بخش‌هایی از یک کل یا ناحیه‌ای از چیزی استفاده می‌شود و قواعد نگارشی و نحوی خاصی دارد. در زیر به برخی از نکات مربوط به استفاده و نگارش این کلمه اشاره می‌کنیم:

نحوه نوشتن: کلمه "قسمت" به صورت غیرمصدر و بدون تاکید خاصی نوشته می‌شود و هیچ علامت یا حروف اضافی نمی‌گیرد.
مفرد و جمع: "قسمت" مفرد است و جمع آن "قسمت‌ها" (در برخی موارد "قسمت‌های" نیز استفاده می‌شود) می‌باشد.
هم‌نشینی با حروف اضافه:
- با حرف اضافه "به" به صورت "به قسمت" نوشته می‌شود.
- با حرف اضافه "در" به صورت "در قسمت" به کار می‌رود.
استفاده‌های مختلف:
- "قسمت" می‌تواند به عنوان اسم و در جملات مختلف به کار برود:
  - مثال: "این قسمت از کتاب جالب است."
  - مثال: "در قسمت قبلی داستان به معرفی شخصیت‌ها پرداختیم."
استفاده در ساختارهای مختلف: می‌توانید "قسمت" را در عبارات مختلف به کار ببرید، مانند "قسمت اصلی"، "قسمت جزئی"، و غیره.
توجه به تعریف و مفهوم: در نوشتار، بسته به متن و مفهوم، می‌توان "قسمت" را به معانی مختلفی نسبت داد، لذا باید در انتخاب و کاربرد آن دقت شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید به طور صحیح و مؤثر از کلمه "قسمت" در متون فارسی بهره‌برداری کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

هر قسمت از فیلم داستانی جذاب و هیجان‌انگیز دارد که تماشاگران را به خود جذب می‌کند.
در این کتاب، هر قسمت به یک موضوع خاص اختصاص داده شده و اطلاعات مفیدی ارائه می‌دهد.
برای موفقیت در این پروژه، باید هر قسمت را به دقت بررسی کنیم و نقاط ضعف را شناسایی کنیم.

واژگان مرتبط: برش، مقطع، قطعه، دایره، نصیب، بند، حلقه، حوزه، اداره گروه اموزشی، فصل، باب، مقاله، تقسیم، لشکر، تفرقه، اختلاف، نسبت، تناسب، مقدار، قیاس، قرینه، خلال، تکه، قاچ، پا، ساق پا، ساق، پایه، ران، بسته، گره، جزئي از یك کل، دسته، بازو، دست، سلاح، شاخه، اسلحه، حزب، مهمانی، طرف، فرقه، سور، تخته، قسمتی از برنامه، واحد، تخته میز و پیشخوان مهمانخانه، کناره گیری، تفکیک، جدا سازی، بلوک، زاویه، حق بیمه ایام بیکاری، صدقه، سار، اندوه، گندماسیابی، جو اسیابی، ارد کردن جو خیسانده، مذهب، در صد، چند در صد، صدی چند، سهمیه، خیش، اکثریت، ورقه نازک گوشت سرخ کردنی، ضریب، نسبیت، نسبت معین و ثابت، ضرب کننده، چفت، تسمه، ضربه، ضربت، صدای بر خورد دو جسم، کوپه، میان گره، قسمت میان دو بند یا مفصل، قسم

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

قسمت

معنی کلمه قسمت

معنی واژه قسمت

قسمت

اطلاعات بیشتر واژه

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

قسمت

معنی کلمه قسمت

معنی واژه قسمت

قسمت

اطلاعات بیشتر واژه

500 کاراکتر باقی مانده

مطالب مرتبط

خارج قسمت

خارلج قسمت تنفسی

غیر قابل قسمت

قابل قسمت

قابلیت قسمت

قسمت پذیر

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری