به نظر می‌رسد که کلمه "گدایندینک استوان" به درستی نوشته نشده یا ترکیبی از چند واژه به زبان فارسی است. در صورتی که قصد بیان مفهوم خاصی دارید، لطفاً اطلاعات بیشتری در مورد آن ارائه دهید.

اگر به دنبال کمک در زمینه قواعد نگارشی فارسی هستید یا نیاز به ویرایش یک متن دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم. لطفاً متن یا جمله‌ای که نیاز به بررسی دارد را ارائه کنید.