گرای
licenseمعنی کلمه گرای
معنی واژه گرای
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| انگلیسی | worry | ||
| عربی | قلق، هم، تردد، بلاء، سحب الحيوان بالأسنان حتى يموت، أقلق، جهد، خنق، برم، تقدم بجهد، ناضل، تدبر الأمر، يقلق | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "گرای" در فارسی غالباً به عنوان یک پسوند به کار می‌رود و به معانی متفاوتی می‌تواند اشاره داشته باشد. در تحلیل و استفاده از این کلمه، می‌توان به چند نکته توجه کرد:
برای استفاده صحیح از این کلمه، توجه به بافت معنایی آن و همچنین دقت در نوشتار ضروری است. | ||
| واژه | گرای | ||
| معادل ابجد | 231 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | ge(a)rāy | ||
| ترکیب | (بن مضارعِ گراییدن) | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی گرای | ||
| پخش صوت | |||
ميل و رغبت کلمه "گرای" در فارسی غالباً به عنوان یک پسوند به کار می‌رود و به معانی متفاوتی می‌تواند اشاره داشته باشد. در تحلیل و استفاده از این کلمه، می‌توان به چند نکته توجه کرد: نحوه استفاده: "گرای" به عنوان پسوند به کلماتی اضافه می‌شود تا معنای خاصی به آنها بدهد. به عنوان مثال، "آرمان‌گرای" به کسانی اشاره دارد که به آرمان‌ها اعتقاد دارند. ساختار کلمات: معمولاً "گرای" به کلمات مربوط به گرایش یا تمایل اضافه می‌شود. مثلاً "نظریه‌گرای" به معنای کسی است که به نظریه‌ها اهمیت می‌دهد. فرهنگی و معنایی: استفاده از "گرای" می‌تواند بار معنایی خاصی داشته باشد. مثلاً "شادی‌گرای" به مفهوم تمایل به شادی اشاره دارد، در حالی که "واقع‌گرای" به واقعیت‌ها و حقایق تأکید دارد. قواعد نگارشی: در نوشتار، بهتر است که "گرای" به صورت پیوسته با کلمات ترکیب شود، و فاصله‌ای بین آنها نباشد. به عنوان مثال، "ایران‌گرای" باید همزمان و بدون فاصله نوشته شود. برای استفاده صحیح از این کلمه، توجه به بافت معنایی آن و همچنین دقت در نوشتار ضروری است.
worry
قلق، هم، تردد، بلاء، سحب الحيوان بالأسنان حتى يموت، أقلق، جهد، خنق، برم، تقدم بجهد، ناضل، تدبر الأمر، يقلق
