جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

'atrāf
environs  |

اطراف

معنی: ج طرف،کناره ها و گوشه ها
366 | 0
مترادف: 1- اكناف، پيرامون، جوانب، حواشي، حوالي، دوروبر، كرانها، گرداگرد، محيط، نواحي 2- توابع، حومه
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی]
مختصات: ( اَ ) [ ع . ] (اِ.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: 'atrAf
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 291
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
environs | environment , milieu , around
ترکی
etrafında
فرانسوی
autour
آلمانی
um
اسپانیایی
alrededor
ایتالیایی
in giro
عربی
ضواحي المدينة | ضواحي
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «اطراف» در زبان فارسی به معنی «خارج از یک مرکز» یا «محیط» به کار می‌رود و دارای قواعد و نکات نگارشی خاصی است. در ادامه به برخی از این قواعد اشاره می‌شود:

  1. استفاده در جملات:

    • کلمه «اطراف» می‌تواند به عنوان اسم جمع مورد استفاده قرار گیرد. به عنوان مثال: «اطراف شهر زیبا است.»
  2. حالت جمع:

    • «اطراف» به شکل جمع بوده و به مفهومی چندگانه اشاره دارد. لذا در جملات به خاطر داشته باشید که با فعل و صفات جمع هماهنگ شود. به عنوان مثال: «اطراف این منطقه، کوه‌های بلندی وجود دارد.»
  3. نقش قیدی:

    • این واژه معمولاً می‌تواند به عنوان قید استفاده شود. مثل: «به اطراف نگاه کرد.» اینجا به معنای «در اطراف» است.
  4. ترکیبات:

    • می‌توان این کلمه را با سایر واژگان ترکیب کرد تا معانی متفاوتی ایجاد شود. برای مثال: «اطرافیان» (که به معنای افرادی است که در اطراف یک شخص قرار دارند).
  5. نکات نگارشی:
    • هنگام استفاده از «اطراف» در متن، دقت کنید که درست در مکان مناسب قرار گیرد و به گونه‌ای استفاده شود که خواننده به راحتی مفهوم آن را درک کند.
    • در جملات خبری و توصیفی، می‌توان از «اطراف» برای بیان مکان یا ویژگی‌های محیطی استفاده کرد.

با رعایت این نکات می‌توانید به صحت و زیبایی نگارش خود کمک کنید. اگر سوال خاصی در مورد کاربردها یا ترکیبات این کلمه دارید، لطفاً بفرمایید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "اطراف" در جملات مختلف آورده شده است:

  1. من در اطراف پارک قدم می‌زنم و از هوای تازه لذت می‌برم.
  2. در اطراف خانه‌اش باغچه‌ای زیبا دارد که پر از گل‌های رنگارنگ است.
  3. شکارچی به آرامی به اطراف نگاه کرد تا حیوانات را ببیند.
  4. اطراف دریا، مناظر بسیار زیبایی وجود دارد که هر کسی را مجذوب می‌کند.
  5. باران باعث شد که حجم آب در اطراف رودخانه افزایش یابد.

امیدوارم این جملات به شما کمک کرده باشند!


واژگان مرتبط: حومه، پیرامون، توابع، حول و حوش، دوروبر، محیط، احاطه، پرگیر، قلمرو، اجتماع

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری