لاله

معنی کلمه لاله

معنی واژه لاله

معنیپارسي تازه گشته از گياهان
(اسم) ‎ -1 گياهي است از تيره ء سوسنيها
که داراي پياز ميباشد و برگهايش طويل
است و ساقه ء گل دهنده از وسط برگها
خارج ميشود . گل آن که در انتهاي ساقه
قرار دارد منفرد ميباشد . گل لاله از سه
گلبرگ و سه کاسبرگ رنگين بشکل گلبرگها
تشکيل شده است . تعدا پرچمها ‎6
عدد است و مادگي آن از سه بر چه
درست شده که در هربرچه دو رديف تخمک
موجود است . در حدود ‎ 50 گونه از اين
گياه شناخته شده که در نواحل معتدل
و مرطوب و نواحي کوهستاني کره ء زمين
ميرويند . بعضي گونه هاي آن نيز بعنوان
گل زينتي در گلدانها کشت ميشوند که
در اوايل بهار گل ميدهند گل لاله
قرن الغزال حنون الغزال گل لله
لله . توضيح طبق تحقيق کازيميرسکي
نزد ايرانيان بطور کلي ‎ - که کمتر
ارتباط بطبقه بندي علمي دارد ‎ - هر گلي که
کاسبرگهاي آن برنگ خون و وسط آن سياه
باشد بنام لاله و شقايق
ناميده ميشود .
يا ترکيبات اسمي :
لاله ء احمر . ‎ -1 لال ء سرخ
لاله ء حمرا ‎ -2 اشک خونين :
در بياباني که ريگ از تف برنگ لاله بود
مرغزاري ساختم پر لاله ء احمر ترا .
(عثمان مختاري . همائي ‎ 6)
يا لاله ء الوان . لاله ء چمني .
يا لاله ء پيکاني . يکي از گونه هاي
گل لاله است . يا لاله ء چمني .
يکي از گونه هاي لاله ء سرنگون است .
يا لاله ء چو غاسي . لاله ء عباسي .
يا لاله ء چين . لاله ء ختايي .
يا لاله ء حافظ . گونه اي لاله که در
باغهاي شيراز کشت ميشود . پشت گلبرگهايش
سرخ رنگ و داخل گلبرگها سفيد داغدار
است (اين نام رادکتر گائوبا بياد
حافظ بدين لاله داده است) .
يا لاله ء حمرا . لاله اي را گويند که گل
احمر. سرخ داشته باشد لاله ء سرخ
لاله ء يا لاله ء ختايي . ‎ -1 اسم فارسي
حماحم است که يکي از انواع ريحانها است
که آنرا ريحان تاتاري نيز گويند . ‎-2
درختي که برگهايش سرخ و زرد است و بفارسي
آنرا درخت سه رنگ يا گل سه رنگ گويند
و در باغچه ها بعنوان زينت کاشته ميشود .
اين گياه را به ترکي قلفه و بفارسي
خوش نظرهم گويند .
يا لاله ء خطايي . لاله ء ختايي .
يا لاله ء خودرو (ي) . شقايق .
يا لاله ء داغدار . شقايق .
يا لاله ء دختري . شقايق نعماني .
يا لاله ء درختي . درختي است از تيره ء
ماگنولياسه که در اکثر نقاط افريقا
و آمريکا ميرويد . چوب اين درخت را
در منبت کاري و ساختن ابزارهاي ظريف
بکار ميبرند . درخت مذکور را در اکثر
نقاط دنيا جهت استفاده از چوبش ميکارند
شجره الزنبق . يا لاله ء دريايي . جانوري
از شاخه ء خارپوستان از رده ء لاله وشان
که شکلش شبيه بگل لاله است .
يا لاله ء دشتي . گونه ء وحشي لاله را
گويند . يا لاله ء دلسوخته .
شقايق نعماني . يا لاله ء دلسوز .
شقايق نعماني . يا لاله ء دورو(ي) .
گل قحبه . يا لاله ء رومي . يکي از اقسام
گل لاله است . يا لاله ء زرد .
لاله ء زرين . يا لاله ء زرين .
قسمي لاله که گل زرد دارد و بعنوان زينت
در گلدانها کشت ميشود لاله ء زرد .
يا لاله ء سرخ . لاله ء حمرا لاله ء
احمر . يا لاله ء سرنگون . گونه اي
لاله که گلهايش بطور سرنگون قرار
ميگيرند گل سرنگون اکليل الملک .
يا لاله ء صحرايي . شقايق نعماني .
يا لاله ء صد برگ . گل سرخ صد برگ را
گويند . يا لاله ء طور . آتش طور :
اگر چه لاله ء طور است روي روشن او
چراغ صبح بود با بياض گردن او .
(صائب آنند . لغ.)
يا لاله ء عباسي . گياهي است پايا
و زميني از رده ء دو لپه ييهاي پيوسته
گلبرگ که سردسته ء تيره اي بنام خودش
ميباشد . برگهاي اين گياه متقابل و
گلهايش برنگهاي مختلف و زيبا است .
گلهاي آن در اوايل شب پس از غروب خورشيد
شکفته ميشوند . ارتفاع اين لاله
تا يک متر نيز ميرسد . ريشه اش مدر
و داراي اثر مسهلي است گل عباسي
گل لاله عباسي لاله ء چولاغاسي
لاله ء مقراضي ورد الليل نوار الليل .
يا لاله ء فرنگي . قسمي لاله ء معمولي
که رنگهاي سرخ دارد و از اروپاي
غربي وارد ايران شده و دراطراف خراسان
بفراواا ميرويد . توضيح لاله ء
فرنگي پرپر وکم پر ‎ 5 رنگ در عهد
ناصرالدين شاه بايران وارد شد و رواج
يافت . يا لاله ء کوهي . شقايق .
يا لاله ء گوش . قسمتي از گوش
خارجي که در انسان بشکل صفحه ء غضروف
چين خورده ايست که روي آنرا پوست پوشانده
و در پايين آن قسمت نرمي بنام نرمه
موجود است و در وسط آن سوراخي است که
عبارت از مجراي خارجي گوش است . يالاله ء
متعفن .
يکي از گونه هاي لاله ء سرنگون است که
آنرا حشيشه الحجل نيز گويند .
يا لال ء مقراضي . يکي از گونه هاي لاله
است . يا لاله ء وحشي . گونه هاي وحشي
و خودروي لاله را گويند که در اکثر
اماکن کوهستاني ايران (خصوصا
اطراف خراسان) نيز فراوان است و داراي
گلهاي قرمز رنگ و آتشي ميباشد
سنبل بري . ‎ -2 گونه ء سرخ (معشوق) :
همي اشک باريد بر کوه سيم
دو لاله ز خوشاب کرده دو نيم .
(شا. لغ.)
‎ -3 صورت چهره :
خوي گرفته لاله ء سيرابش از تف نبيد
خيره گشته نرگس موژانش از خواب و خمار .
(فرخي لغ.)
‎ -4 لب معشوق . ‎ -5 درون حلقه ء گوش
لالکا لاله ء گوش . ‎ -6 شمعدانيي
داراي کاسه اي بلور يا شيشه يي بشکل
استوانه است که جهت تحتاني آن
باز است و شمع را داخل شيشه نهند .
اين شمعدان داراي پايه هاي بلور
ميباشد . وقتي که لاله ها روشن
بود و عقد برگزار شده بود همه رفته
بودند مگر ننه حسن .
معمولاً گلهاي پيازداري را گويند که نام علمي
آنها توليپا و از خانواده ليلياسه و از تيره سوسني
ها است و کاسه و جام آن تشکيل جامي قشنگ و کامل ميدهد،
نوعي چراغ قديمي
مترادف1- آلاله، شقايق 2- احمر، سرخ
انگلیسیtulip
عربیالخزامي نبات، توليب
ترکیlale
فرانسویtulipe
آلمانیtulpe
اسپانیاییtulipán
ایتالیاییtulipano
مرتبطگل لاله