لایق
licenseمعنی کلمه لایق
معنی واژه لایق
lāy(')eq
capable
|
لایق
مترادف:
ارزنده، باكفايت، باوجود، برازنده، درخور، زيبنده، سزاوار، شايان، شايسته، شايسته، صلاحيت دار، قابل، مستحق، مستعد
متضاد:
نالايق
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(صفت) [عربی: لائق]
مختصات:
(یِ) [ ع . لائق ] (اِفا.)
الگوی تکیه:
WS
نقش دستوری:
صفت
آواشناسی:
lAyeq
منبع:
فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد:
141
شمارگان هجا:
2
دیگر زبان ها
انگلیسی
capable | worthy , competent , able , adequate
ترکی
saygıdeğer
فرانسوی
digne
آلمانی
würdig
اسپانیایی
valioso
ایتالیایی
degno
عربی
قادر على | مؤهل , قدير , قابل ل , مؤهل ل , بارع , كفؤ , قادر
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "لایق" در زبان فارسی به معنای شایسته، سزاوار و قابل است. برای استفاده درست از این کلمه و رعایت قواعد نگارشی در زبان فارسی، به نکات زیر توجه کنید:
-
استفاده صحیح: "لایق" به عنوان صفت به کار میرود و معمولاً با اسمهایی به کار میرود که به نوعی به کیفیت یا شایستگی فرد یا موضوع اشاره دارد. به عنوان مثال: "او فردی لایق است."
-
جایگاه در جمله: معمولاً صفت "لایق" قبل از اسم قرار میگیرد: "مقام لایق"، "مردم لایق".
-
ترکیبات: ممکن است "لایق" با حروف اضافه و دیگر کلمات ترکیب شود، مانند: "لایق احترام"، "لایق توجه".
-
نکتههای نگارشی:
- از بهکاربردن کلمه در جاهایی که معنای آن مشخص نیست بپرهیزید.
- در نوشتار رسمی، از جملات ساده و مستقیم برای بیان استفاده کنید.
- مفاهیم مرتبط: میتوان از کلمات و عبارات مشابه مانند "شایسته"، "مستحق"، "قابل" و غیره برای تنوع در نوشتار استفاده کرد ولی همیشه باید دقت کنید که معنای دقیق حفظ شود.
در استفاده از "لایق" دقت کنید که به زمینه و مفهوم جمله توجه کافی داشته باشید تا از گنگی یا اشتباه مفهوم جلوگیری شود.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- او به خاطر تلاشهایش در طول سالهای اخیر، واقعا لایق این موفقیت است.
- من معتقدم که هر کسی باید به آرزوهایش برسد و لایق happiness است.
- مدیرعامل جدید شرکت، فردی بسیار لایق و با تجربه است که میتواند به رشد بیشتری کمک کند.