کلمه "لذت شهوانی" ترکیبی از دو واژه "لذت" و "شهوانی" است که به معنای لذت و خوشی‌های مرتبط با امور جنسی اشاره دارد. در نگارش و استفاده از این ترکیب، توجه به برخی قواعد و نکات نگارشی مهم است:

1. نوشتار درست: هر دو واژه باید به صورت صحیح و بدون اشتباه املایی نوشته شوند.

2. الفاظ مناسب: استفاده از این ترکیب ممکن است در متون علمی، ادبی یا روانشناسی مجاز باشد، اما باید در نظر داشت که در برخی متون رسمی یا عمومی ممکن است مناسب نباشد.

3. سبک نوشتاری: در متون علمی و تخصصی می‌توان این ترکیب را در بحث‌های مربوط به روانشناسی، جامعه‌شناسی یا مطالعات جنسیتی به کار برد. اما در متون غیررسمی یا ادبی باید با احتیاط بیشتری استفاده شود.

4. فاصله و نشانه‌گذاری: اگر در جمله‌ای از این ترکیب استفاده می‌شود، باید به قواعد فاصله‌گذاری و نشانه‌گذاری توجه شود. مثلاً اگر این عبارت قسمت از جمله‌ای باشد، باید به وضوح از دیگر بخش‌های جمله تفکیک شود.

مثال:

• "او در کنار کتاب‌های فلسفی، به مطالعه آثار مربوط به لذت شهوانی نیز علاقه‌مند است."

توجه به این نکات کمک می‌کند تا استفاده از عبارت "لذت شهوانی" در متون مختلف به درستی و با رعایت ادب نگارشی انجام شود.