شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

luks
deluxe  |

لوکس

معنی: هر چيز قشنگ و تجملي
345 | 0
مترادف: اشرافي، شيك، عالي، مجلل، نفيس
متضاد: فكسني، لكنته
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [فرانسوی: luxe]
مختصات: (ص .)
الگوی تکیه: S
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: luks
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 116
شمارگان هجا: 1
دیگر زبان ها
انگلیسی
deluxe | luxe , luxury
ترکی
lüks
فرانسوی
luxe
آلمانی
luxus
اسپانیایی
lujo
ایتالیایی
lusso
عربی
فاخر | مترف , ممتاز , فخم , ديلوكس
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "لوکس" در زبان فارسی به معنای تجملی و ممتاز است و معمولاً برای توصیف اشیاء، مکان‌ها یا خدماتی که به دلیل کیفیت بالا و طراحی خاص توجه جلب می‌کنند، استفاده می‌شود. در زیر به برخی از نکات نگارشی و قواعد استفاده از این کلمه اشاره می‌کنم:

  1. نوشتن "لوکس": این کلمه به صورت "لوکس" و با حروف انگلیسی "lux" به معنای نور یا تجمل هم مرتبط است. در نوشتار فارسی، معمولاً از حالت انگلیسی آن استفاده نمی‌شود.

  2. تطابق صفات: زمانی که "لوکس" به عنوان صفت استفاده می‌شود، باید به یاد داشت که این صفت باید با اسم‌هایی که توصیف می‌کند، از نظر تعداد تطابق داشته باشد. مثلاً:

    • "خانه لوکس"
    • "هتل‌های لوکس"
  3. استفاده در جملات: "لوکس" معمولاً در جملات به عنوان صفت به کار می‌رود. مثال:

    • "این رستوران یکی از رستوران‌های لوکس شهر است."
    • "او یک اتومبیل لوکس خرید."
  4. آوای کلمه: "لوکس" یک کلمه فرانسوی‌زبان است و تلفظ آن به انگلیسی "لکس" یا "لوکس" است. در فارسی، معمولاً به تلفظ "لوکس" موجود است.

  5. نکات معنایی: این کلمه اغلب بار معنایی مثبتی دارد و به کیفیت بالا و تجمل اشاره می‌کند، لذا باید در مورد مصرف آن در متون رسمی یا غیررسمی توجه داشت.

  6. اجتناب از استفاده غیرضروری: گاهی اوقات ممکن است استفاده از کلمه "لوکس" در مناطق یا مواردی که تجمل و تجمل‌گرایی مدنظر نیست، باعث ایجاد مشکل یا ناپسند بودن در نظر خوانندگان شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "لوکس" به درستی و به شکل موثری در نگارش‌های خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. زندگی در یک هتل لوکس در کنار ساحل همیشه یکی از رویاهای من بوده است.
  2. این اتومبیل با طراحی لوکس و تکنولوژی پیشرفته‌اش، توجه بسیاری از طرفداران خودرو را جلب کرده است.
  3. خرید لوازم خانه با کیفیت و لوکس به من احساس راحتی و آرامش می‌دهد.

واژگان مرتبط: مجلل، تجملی، با شکوه، بسیار زیبا، گران

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری