کلمه "متامورفوز" (metamorphosis) به معنای دگرگونی، تغییر شکل یا تحول است و این کلمه در زبان‌های مختلف به خصوص در زبان‌های علمی و فلسفی کاربرد دارد. اصول نوشتاری و نگارشی برای استفاده از این کلمه در زبان فارسی به صورت زیر است:

1. تلفظ: برای تلفظ این کلمه در فارسی می‌توانید از نگارش “متامورفوز” استفاده کنید.

2. معنی: در متون علمی و ادبی باید به معنا و مفهوم این کلمه توجه شود. این واژه معمولاً در مباحث زیست‌شناسی، فلسفه و هنر به کار می‌رود.

3. استفاده در جمله: هنگام استفاده از کلمه در جمله، بهتر است زمینه و موضوع مورد بحث مشخص باشد. مثلاً:

   • "در ادبیات، مفهوم متامورفوز به تغییرات شخصیت‌ها اشاره دارد."
   • "در حیات‌وحش، دگرگونی متامورفوز به فرایند تغییر شکل موجودات اشاره دارد."

4. نقل قول و ارجاع: اگر این کلمه در نقل‌قول یا ارجاع به متون علمی استفاده می‌شود، مطمئن شوید که منبع مورد نظر به درستی ذکر شده است.

5. علامات نگارشی: در جملات، به کاربرد صحیح علائم نگارشی توجه کنید. مثلاً استفاده صحیح از ویرگول، نقطه و برچسب‌گذاری مناسب.

اگر سوال یا نکته خاص‌تری در مورد این کلمه یا نحوه استفاده از آن دارید، لطفاً بفرمایید.