مترو
licenseمعنی کلمه مترو
معنی واژه مترو
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | راه آهن درون شهري، راه آهن زيرزميني، قطار درون شهري | ||
| انگلیسی | subway | ||
| عربی | مترو، نفق، القطار الكهربائي النفقي، ممر تحت الأرض، قطار أرضي | ||
| ترکی | metro | ||
| فرانسوی | métro | ||
| آلمانی | u-bahn | ||
| اسپانیایی | subterraneo | ||
| ایتالیایی | metropolitana | ||
| مرتبط | زیر راه، راه زیر زمینی، ترن زیر زمینی | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "مترو" در زبان فارسی به سیستم حمل و نقل ریلی زیرزمینی اشاره دارد و برخی قواعد نگارشی و دستوری مرتبط با این کلمه به شرح زیر است:
اگر سوال خاصی در مورد استفاده یا ترکیب‌های خاص این کلمه دارید، خوشحال می‌شوم که بیشتر کمک کنم. | ||
| مثال برای واژه | مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
| ||
| واژه | مترو | ||
| معادل ابجد | 646 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | metro | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم) [فرانسوی: métro] | ||
| مختصات | (مِ رُ) [ فر. ] (اِ.) | ||
| آواشناسی | metro | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی مترو | ||
| پخش صوت | |||
راه آهني است که تمام يا قسمتي از آن از زير زمين
بگذرد،
متر و مختصر شده کلمه متروپليتن است که
اختصاصاً به راه آهن زير زميني شهري اطلاق
ميشود که محله هاي مختلف يک شهر بزرگ را
بيکديگر مربوط ميسازد
راه آهن درون شهري، راه آهن زيرزميني، قطار درون شهري
subway
مترو، نفق، القطار الكهربائي النفقي، ممر تحت الأرض، قطار أرضي
metro
métro
u-bahn
subterraneo
metropolitana
زیر راه، راه زیر زمینی، ترن زیر زمینی
کلمه "مترو" در زبان فارسی به سیستم حمل و نقل ریلی زیرزمینی اشاره دارد و برخی قواعد نگارشی و دستوری مرتبط با این کلمه به شرح زیر است:
-
نوشتار صحیح: کلمه "مترو" به صورت فارسی نوشته می‌شود و نیازی به تغییر یا ترجمه ندارد.
-
بزرگ یا کوچک نوشتن: معمولاً نام‌های خاص مانند "مترو" به صورت با حروف کوچک نوشته می‌شوند، مگر اینکه در ابتدای جمله بیایند.
-
جمع بستن: برای جمع بستن کلمه "مترو"، می‌توان از پسوند جمع "ها" استفاده کرد، مثلاً "متروها".
-
نقش در جمله: کلمه "مترو" می‌تواند به عنوان اسم در جمله به کار رود و معمولاً به عنوان فاعل، مفعول یا مضاف‌الیه استفاده می‌شود.
-
استفاده در ترکیبات: این کلمه می‌تواند در ترکیبات مختلف نیز به کار رود، مثلاً "ایستگاه مترو" یا "سوار مترو شدن".
- نحوه تلفظ: تلفظ صحیح این کلمه با تأکید بر سیلاب اول آن "مِترو" است.
اگر سوال خاصی در مورد استفاده یا ترکیب‌های خاص این کلمه دارید، خوشحال می‌شوم که بیشتر کمک کنم.
- من هر روز صبح با مترو به محل کارم می‌روم تا در ترافیک نباشم.
- سیستم مترو در شهرهای بزرگ، حمل‌ونقل عمومی را بسیار آسان و سریع کرده است.
- در سفرم به تهران، از مترو استفاده کردم و تمامی نقاط دیدنی را سریع‌تر پیدا کردم.