جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

marhume
the deceased  |

مرحومه

معنی: مرحومه در فارسي مونث مرحوم :
آمرزيده نيکياد درگذشته
(اسم) مونث مرحوم امت مرحومه
(مسلمانان) جمع : مرحومات .
1004 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم، صفت) [عربی: مرحومَة] [مجاز]
مختصات: (مَ مِ یا مَ) [ ع . مرحومة ] (اِمف .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: marhume
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 299
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
the deceased
ترکی
merhum
فرانسوی
décédé
آلمانی
verstorben
اسپانیایی
fallecido
ایتالیایی
deceduto
عربی
المتوفى
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مرحومه" به معنی زن مرحوم و یا زنی که از دنیا رفته است، در نگارش و استفاده‌های رسمی و غیررسمی با برخی اصول قواعد فارسی و نگارشی همراه است. در ادامه به تعدادی از این قواعد اشاره می‌کنم:

  1. استفاده‌ی صحیح: کلمه "مرحومه" به عنوان صفت مضاف به اسم مؤنث به کار می‌رود. برای مثال، "مرحومه فاطمه" به معنای "فاطمه‌ ای که از دنیا رفته است".

  2. نشانه‌های جمع: این واژه را نمی‌توان به شکل جمع (مرحومات) به کار برد. برای جمع‌آوری نام‌های زنان مرحوم، معمولاً از عبارت "زنان مرحوم" استفاده می‌شود.

  3. تطابق در اسم: در مواردی که در متنی به چند زن مرحوم اشاره می‌شود، بهتر است از "مرحومه‌ها" یا "زنان مرحوم" به جای "مرحومه‌ها" استفاده شود، چرا که "مرحومه" به بکارگیری در حالت مفرد مورد نظر است.

  4. نحوه‌ی نوشتن: به مانند دیگر کلمات فارسی، "مرحومه" باید بدون هیچ‌گونه فاصله یا علامت اضافی و با قلم خوانا نوشته شود.

  5. بین شخصیت‌ها و نقش‌ها: در متون رسمی، هنگام اشاره به شخصیت‌های شناخته‌شده و با اهمیت در جامعه، استفاده از "مرحومه" و ذکر نام آنها احترام و اعتبار را نشان می‌دهد.

  6. نحوه‌ی نگارش: هنگام نوشتن "مرحومه"، توجه به اعراب‌گذاری (زیر یا بالای حروف) در متن‌های ادبی و رسمی نیز می‌تواند اهمیت داشته باشد.

با رعایت این نکات، می‌توان از کلمه "مرحومه" به شکل صحیح و مؤدبانه استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. مرحومه مادرم همیشه به ما درس‌های زندگی را با مهربانی آموزش می‌داد.
  2. در مراسم یادبود مرحومه خاله‌ام، همه با یادآوری خاطرات خوب او گریه و خنده کردند.
  3. مرحومه استاد فرهنگی بزرگی بود که تأثیر زیادی بر جوانان شهر گذاشت.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری