مستور
licenseمعنی کلمه مستور
معنی واژه مستور
mastur
covered
|
مستور
مترادف:
1- پنهان، پوشيده، مختفي، مخفي، مستتر، مكتوم، مكنون، ملبس، ناآشكار، ناپديد، ناپيدا، نهفته
2- محجوب، مقنع
3- پرده نشين، مستوره، پاكدامن، عفيف
4- نقابدار
متضاد:
پيدا، نامستور
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(صفت) [عربی، جمع: مساتیر]
مختصات:
(مَ) [ ع . ] (اِمف .)
الگوی تکیه:
WS
نقش دستوری:
صفت
آواشناسی:
mastur
منبع:
فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد:
706
شمارگان هجا:
2
دیگر زبان ها
انگلیسی
covered | hidden , private , mastur
ترکی
gizlenmiş
فرانسوی
caché
آلمانی
versteckt
اسپانیایی
oculto
ایتالیایی
nascosto
عربی
مغطى | مؤمن عليه , مغلف , محجوب , متلفع , مصون , مستتر
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "مستور" به معنی پنهان، پوشیده و یا غیرقابل رؤیت است و از لحاظ قواعد و نگارش در زبان فارسی به صورت زیر استفاده میشود:
-
املا: کلمه "مستور" به همین شکل نوشته میشود و به حروف اضافه یا تغییر خاصی نیاز ندارد.
-
نحوهی استفاده:
- "مستور" میتواند به عنوان صفت به کار رود. به عنوان مثال: "او در پس پردهای مستور بود."
- میتواند به عنوان اسم نیز استفاده شود، به ویژه در متون ادبی و شعر. مثلاً: "دردی مستور در دل داشتم."
-
تناسب با سایر کلمات:
- این کلمه میتواند با فعلها و اسمهای مختلف ترکیب شود، مانند: "راز مستور"، "عشق مستور".
-
قرابت معنایی: "مستور" همچنین میتواند به واژههایی مانند "مخفی"، "پنهان" و "محجوب" نزدیک باشد.
- سبک نگارشی:
- در نوشتار رسمی و ادبی، استفاده از کلمه "مستور" به خوبی جا میافتد و حس خاصی به متن میدهد، به ویژه در شعر و نثر ادبی.
با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "مستور" به نحو صحیح و مؤثر در نوشتههای خود بهرهبرداری کنید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- در دل شبهای پرستاره، آن دختر مستور، رویاهایش را در خیال بپروراند.
- آثار هنری او همیشه احساساتی عمیق و مستور را در بینندگان برمیانگیزد.
- راز مستور زندگیاش را تنها با دوستان نزدیکش به اشتراک میگذاشت.