در زبان فارسی، قواعد نگارش و نوشتن نام ترکیبات شیمیایی نیز به صورت خاصی رعایت می‌شود. در مورد "اکسید دوکوئیور اکسید مس" باید توجه داشت که این عبارت نیاز به اصلاح دارد تا معنای دقیق‌تری ارائه دهد.

1. ترکیب صحیح نام‌ها: اگر منظور اکسید مس با حالت‌های مختلف اکسیداسیون باشد، می‌توان از عبارات مرسوم استفاده کرد. به عنوان مثال:

   • اکسید مس(II) برای مس با عدد اکسیداسیون +2
   • اکسید مس(I) برای مس با عدد اکسیداسیون +1

2. استفاده از کلمه اکسید: در نام‌گذاری ترکیبات شیمیایی، معمولاً "اکسید" باید به صورت دقیق و بر اساس عدد اکسیداسیون ذکر شود.

3. فاصله و نگارش: در زبان فارسی، بین اجزای مختلف نام‌ها باید از فاصله مناسب استفاده کرد. به عنوان مثال:
   • درست: اکسید مس ( II )
   • نادرست: اکسیدمس(II)

بنابراین، اگر به دنبال نام اکسید مس باشیم، بهتر است به صورت "اکسید مس(II)" یا "اکسید مس(I)" اشاره کنیم، تا مفهوم واضح‌تری به دست آید.

اگر سوال خاص‌تری دارید یا به دنبال اطلاعات بیشتری هستید، لطفا بفرمایید.