جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

mohājerat
emigration  |

مهاجرت

معنی: از موطن خود بجايي ديگر
انتقال کردن هجرت گزيدن .
293 | 0
مترادف: جلاي وطن، رحلت، كوچ، هجرت
متضاد: اقامت
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: مهاجَرة]
مختصات: (مُ جِ رَ) [ ع . مهاجرة ] (مص ل .)
الگوی تکیه: WWWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: mohAjerat
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 649
شمارگان هجا: 4
دیگر زبان ها
انگلیسی
emigration | exodus , colonization , expatriation , flight , out-migration , migration
ترکی
göç
فرانسوی
migration
آلمانی
migration
اسپانیایی
migración
ایتالیایی
migrazione
عربی
هجرة | نزوح
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "مهاجرت" به معنای تغییر محل زندگی از یک مکان به مکان دیگر است. در زبان فارسی، برای نوشتن و استفاده از این کلمه، نکات و قواعدی وجود دارد که به شرح زیر است:

  1. نحو و ساختار جملات:

    • "مهاجرت" می‌تواند به عنوان اسم به کار رود. برای مثال: "مهاجرت به کشورهای اروپایی رو به افزایش است."
    • می‌تواند در جملات مرکب هم به کار رود: "بسیاری از افراد به دلیل شرایط اقتصادی و اجتماعی مهاجرت می‌کنند."
  2. استفاده صحیح:

    • این کلمه معمولاً با قیدهایی مانند "داوطلبانه"، "اجباری"، "موقتی" و "دائمی" همراه است: "مهاجرت اجباری در پی جنگ‌ها اتفاق می‌افتد."
  3. جنس و تعداد:

    • "مهاجرت" یک اسم مؤنث است و در حالت مفرد به کار می‌رود. برای جمع‌کردن آن می‌توان از "مهاجرت‌ها" استفاده کرد.
  4. نکات نگارشی:

    • در متون رسمی و علمی، باید به دقت از این کلمه استفاده شود و از عبارات مبهم و غیررسمی پرهیز شود.
    • درستی املا و نشانه‌گذاری در جملات حاوی این کلمه اهمیت دارد. به عنوان مثال: "مهاجرت، به دلایل اقتصادی، اجتماعی و سیاسی صورت می‌گیرد."
  5. جایگاه کلمه در جمله:
    • کلمه مهاجرت می‌تواند در ابتدای جمله، میانه یا انتهای جمله قرار گیرد. برای مثال:
      • "مهاجرت یکی از چالش‌های بزرگ در دنیای امروز است."
      • "بسیاری از مردم بعد از مهاجرت، با مشکلات متعددی روبرو می‌شوند."

با رعایت این نکات، می‌توان به درستی و به طور مؤثر از کلمه "مهاجرت" در نوشته‌ها استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. مهاجرت به کشورهای دیگر می‌تواند فرصتی برای تجربه‌های جدید و بهبود شرایط زندگی باشد.
  2. بسیاری از جوانان به دلایل اقتصادی و اجتماعی، تصمیم به مهاجرت به شهرهای بزرگ‌تر می‌گیرند.
  3. مهاجرت از روستاها به شهرها باعث تغییرات فرهنگی و اجتماعی در جامعه می‌شود.

واژگان مرتبط: کوچ، خروج، مهاجرت دسته جمعی، سفرخروج، استعمار، جلای وطن، پرواز، گریز، عزیمت، یک رشته پلکان، سلسله، مهاجر

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری