جندر

واژه "جندر" (gender) در زبان فارسی به معنای "جنس" یا "جنسیت" به کار می‌رود و معمولاً به بحث‌های مربوط به هویت جنسی و نقش‌های اجتماعی مرتبط با جنسیت اشاره دارد. استفاده از این واژه به دلیل تأثیر فرهنگ‌های مختلف و گسترش مباحث مربوط به جنسیت در جوامع مدرن به تدریج افزایش یافته است.

قواعد نگارشی و استعمال این واژه در زبان فارسی عبارتند از:

1. نوشتار: واژه "جندر" باید به شکل صحیح و با رعایت اصول املایی نوشته شود. برای مثال: "جندر" و نه "جنڈر" یا "جندَر".

2. نحوه استفاده: این واژه معمولاً در متن‌های علمی، اجتماعی یا فرهنگی به کار می‌رود. می‌توان آن را در جملات به شکل‌های مختلف و با توجه به زمینه استفاده کرد. مثلاً: "مطالعه جندر به فهم بهتر از نقش‌های اجتماعی کمک می‌کند."

3. جمع و مفرد: در زبان فارسی، "جندر" مانند اسم‌های دیگر جمع و مفرد ندارد و به صورت "جندرها" در حالت جمع استفاده می‌شود، اگر بخواهید به چند جنسیت یا هویت جنسی اشاره کنید.

4. هم‌نشینی با دیگر واژه‌ها: در ترکیب‌های مختلف می‌توان این واژه را با دیگر واژه‌ها به کار برد. مثلاً "برابری جندر" یا "نابرابری جندر".

5. رعایت خط‌های زبانی: در نوشتار رسمی یا آکادمیک، بهتر است از واژه‌های جایگزین مثل "جنسیت" استفاده شود، مگر اینکه متن خاصی در مورد مباحث جندر مطرح باشد.

استفاده از "جندر" به تدریج در محافل علمی و اجتماعی در ایران رایج شده و معمولاً به نیاز به تأکید بر ابعاد اجتماعی جنسیت اشاره دارد.

1. جندر به مجموعه‌ای از ویژگی‌ها و نقش‌های اجتماعی مرتبط با جنسیت اشاره دارد که در جوامع مختلف متفاوت است.
2. در مطالعات جامعه‌شناسی، به تفاوت‌های میان جنسیت زیستی و جندر توجه زیادی شده است.
3. جندر نه تنها بر اساس بیولوژی، بلکه تحت تأثیر فرهنگ و تاریخ نیز شکل می‌گیرد.