جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

hālā
now  |

حالا

معنی: [ ع . حالاً ] اکنون ، در این وقت .
1909 | 0
مترادف: اكنون، الان، الحال، اينك، حال، حاليا، فعلاً
متضاد: بعداً، قبلاً
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (قید) [عربی]
مختصات: (ق .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: قید
آواشناسی: hAlA
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 40
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
now | in a moment , at present
ترکی
Şimdi
فرانسوی
maintenant
آلمانی
jetzt
اسپانیایی
ahora
ایتالیایی
ora
عربی
الآن | حالا , في هذه اللحظة , توا , على التو
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "حالا" در زبان فارسی به‌عنوان قید زمان مورد استفاده قرار می‌گیرد و به معنای "اکنون" یا "الان" است. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه اشاره می‌شود:

  1. جایگاه کلمه: "حالا" معمولاً در جمله به عنوان قید زمان و در جایگاه‌های مختلف می‌تواند قرار گیرد. به‌طور معمول، این کلمه در ابتدای جمله یا بعد از فعل می‌آید.

    مثال:

    • حالا می‌توانیم برویم.
    • من حالا مشغول کار هستم.
  2. نکتۀ نگارشی: در نوشتار رسمی، بهتر است از "حالا" در مکالمات غیررسمی و سبک‌های نوشته آزاد استفاده شود. در متون رسمی و آکادمیک، ممکن است واژه‌های دیگر مانند "اکنون" یا "در حال حاضر" بیشتر مناسب باشند.

  3. نحوهٔ تلفظ: "حالا" به طور طبیعی به صورت "hālā" تلفظ می‌شود.

  4. چندمعنایی: "حالا" ممکن است در بافت‌های مختلف معنای متفاوتی داشته باشد، به‌عنوان مثال، در مکالمه‌های غیررسمی برای نشان‌دادن تغییر حالت یا زمان (مثل "حالا بهتر است") کاربرد دارد.

  5. انحاء مختلف استفاده: در برخی جملات، "حالا" می‌تواند به‌عنوان یک پیونددهنده برای ایجاد ارتباط بین دو جمله یا دو بخش از یک جمله مورد استفاده قرار گیرد.

به‌طور کلی، "حالا" یک کلمه‌ی پرکاربرد در گفتار روزمره و متون غیررسمی است و استفاده از آن بستگی به سبک نگارش و نوع مکالمه دارد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال از کلمه "حالا" در جملات مختلف آورده شده است:

  1. حالا که هوا خوب است، می‌توانیم به پارک برویم.
  2. من حالا مشغول مطالعه هستم و نمی‌توانم به تلفن پاسخ دهم.
  3. حالا که به امتحان نزدیک می‌شویم، باید بیشتر درس بخوانیم.
  4. حالا وقت آن رسیده که تصمیم بگیریم.
  5. او حالا در مسافرت به سر می‌برد و به زودی برمی‌گردد.

امیدوارم این جملات مفید باشند!


واژگان مرتبط: اکنون، اینک، فعلا، در این لحظه

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری