spoof |

دست انداختن

معنی: ریشخند کردن ، به تمسخر گرفتن .

... ادامه

1428 | 0

نمایش تصویر

اطلاعات بیشتر واژه

ترکیب:

مختصات: (عا.)

آواشناسی:

منبع: فرهنگ فارسی معین

معادل ابجد: 1570

شمارگان هجا:

دیگر زبان ها

انگلیسی

spoof | banter , flout , hoax , ridicule , gibe , befool , bullyrag , fool , kid , lark , laverock , mock , put on , game , shaking hands

عربی

محاكاة ساخرة | سخرية , خداع , محاكاة تهكمية ساخرة , حاكى بسخرية , حكى نكات

تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "دست انداختن" به معنای فریب دادن یا غافلگیر کردن کسی است و در زبان فارسی به طور رایج استفاده می‌شود. برای استفاده صحیح از این عبارت، باید به چند نکته توجه کنید:

ساختار زبانی: "دست انداختن" یک فعل مرکب است. به این معنا که از دو بخش "دست" و "انداختن" تشکیل شده است. در اینجا "دست" به صورت مجازی به کار رفته و به مفهوم فریب دادن اشاره دارد.
زمان و شخص: این فعل می‌تواند در زمان‌های مختلف مورد استفاده قرار گیرد. برای مثال:
- ماضی: "او مرا دست انداخت."
- مضارع: "او مرا دست می‌اندازد."
- امر: "دست ننداز!"
نحو و ساختار جملاتی: وقتی از این عبارت استفاده می‌کنید، عموماً با موضوع و مفعول همراه است. مثلاً:
- "او همواره دوستش را دست می‌اندازد."
- "من از دسیسه‌های او خسته شدم چون همیشه مرا دست می‌اندازد."
نگارش: در نگارش رسمی، بهتر است از کلمات و عبارات مرتبط با این عبارت مشخص‌تر و با دقت بیشتری استفاده کنید تا مفهوم به درستی منتقل شود.
تنوع در استفاده: شما می‌توانید از افعال و عبارات دیگری نیز استفاده کنید که معنای مشابهی دارند، مانند "فریب دادن" یا "غافلگیر کردن."

با رعایت این نکات می‌توانید به صورت صحیح و مؤثر از کلمه "دست انداختن" در جملات فارسی خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

او به شوخی به دوستش گفت که همیشه باید مراقب باشد زیرا او به راحتی می‌تواند دستش را انداختن کند.
در میانسالی، او دیگر نمی‌توانست از عهده ورزش‌های شدید برآید و به همین دلیل به تمرینات سبکتری روی آورد تا به خودش دست انداختن نکند.
وقتی که در بازی توپی شکست خوردند، بچه‌ها با شوخی به یکدیگر دست انداختن کردند و فضا را شاد کردند.

واژگان مرتبط: حقه بازی کردن، مورداستهزاء قراردادن، استهزاء کردن، اهانت یا بی احترامی کردن، گول زدن، تمسخر کردن، سخن طعنه امیز گفتن، طنز گفتن، باطعنه استهزاء کردن، مسخره کردن، تحمیق کردن، ترساندن، تهدید کردن، فریب دادن، خرفت کردن، شوخی کردن، چکاوک شکار کردن، از روی مانع با پرش اسب جهیدن، تقلید در اوردن، عقیم کردن، خندیدن، پوشیدن، انجام دادن، تحمیل کردن، گذاردن، وانمود شدن، تفریح کردن

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول