شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

rostan
escape  |

رستن

معنی: روییدن ، نمو کردن .
4578 | 0
مترادف: رشد كردن، روييدن، نمو كردن
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (مصدر لازم) [پهلوی: rustan]
مختصات: (رُ تَ) [ په . ] (مص ل .)
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 710
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
escape | grow , growth
ترکی
büyüme
فرانسوی
croissance
آلمانی
wachstum
اسپانیایی
crecimiento
ایتالیایی
crescita
عربی
فرار | هرب , نجاة , مهرب , فر , خلاص , تهرب من الواقع , وسيلة فرار , نجا , أفلت , تخلص من , ارتشح , غاب عن الذاكرة , انبعث , هارب , يهرب
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "رستن" (با شکل پایه "رستن") به معنای "روییدن" یا "جلوه‌گری" است و در ادبیات فارسی به کار می‌رود. در اینجا به برخی از قواعد نگارشی و نحوه استفاده از این کلمه اشاره می‌کنم:

  1. نحو و جملات: کلمه "رستن" معمولاً به عنوان فعل به کار می‌رود و باید به تناسب زمان و شخص جمله با پسوندها و تغییرات صرفی مناسب ترکیب شود. مثلاً:

    • من رستم (اول شخص).
    • تو رستی (دوم شخص).
    • او رسته (سوم شخص).
  2. استفاده در شعر: "رستن" به عنوان کلمه‌ای زیبا و طبیعت‌گرا در شعر فارسی کاربرد دارد. شاعران از این واژه برای توصیف رشد و رونق استفاده می‌کنند، مانند روییدن گل‌ها یا شکوفه‌ها.

  3. تلفظ: به تلفظ دقیق این کلمه توجه کنید. "رستن" به صورت "رَستَن" تلفظ می‌شود، با تأکید بر هجای اول.

  4. استفاده در متون رسمی: این کلمه بیشتر در متون ادبی و رسمی استفاده می‌شود و در زبان محاوره کمتر رایج است.

  5. ترکیب‌های اضافی: "رستن" می‌تواند با دیگر فعل‌ها و صفات ترکیب شود تا معانی جدیدی ایجاد کند. مثلاً "رستن گل" یا "رستن درخت".

اگر سوال خاصی در رابطه با کاربرد یا مفهوم این کلمه دارید، خوشحال می‌شوم بیشتر راهنمایی کنم.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. با آغاز بهار، گل‌ها در باغ به زیبایی رستن می‌کنند و عطرشان فضا را پر می‌سازد.
  2. او تصمیم گرفت تا در کنار رودخانه، تعدادی نهال بکارند و آنها را به خوبی رستن دهد.
  3. با مراقبت و آبیاری مناسب، گیاهان به سرعت رستن کرده و باغ را زنده و شاداب می‌کنند.

واژگان مرتبط: گریختن، فرار کردن، رهایی جستن، خلاصی جستن، جان بدر بردن، بزرگ شدن، رشد کردن، شدن، روییدن، کاشتن

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری