رکورد
licenseمعنی کلمه رکورد
معنی واژه رکورد
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(اسم) [فرانسوی: record] (ورزش)
مختصات:
(رِ کُ رْ) [ فر. ] (اِ.)
الگوی تکیه:
WS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
rekord
منبع:
فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد:
430
شمارگان هجا:
2
دیگر زبان ها
انگلیسی
record
ترکی
kayıt
فرانسوی
enregistrer
آلمانی
aufzeichnen
اسپانیایی
registro
ایتالیایی
documentazione
عربی
تسجيل | سجل , محضر , رقم قياسي , تدوين , دفتر , سرد , مدونة , أسطوانة , تقرير , محضر جلسات , سجل البوليس , مدونة شىء محفوظ , ملف المدرسة , أسطوانة فونغرافية , سجل لنشاط ما , وثيقة , ورقة القيد , قيد , حطم الرقم القياسي , سجل رقم قياسي , دون , كتب , أشار , سِجِلّ
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "رکورد" در زبان فارسی به معنای رسیدن به یک حد یا میزان خاص در یک زمینه خاص (مانند ورزش، علم یا هنر) و ثبت آن به عنوان بهترین یا بالاترین نتیجه است. این کلمه به عنوان یک واژهٔ بیگانه از زبان انگلیسی (record) وارد فارسی شده است. در اینجا به برخی از قواعد نگارشی و اصول استفاده از این کلمه میپردازیم:
-
نحوه نگارش:
- "رکورد" باید به صورت صحیح و بدون غلط املائی نوشته شود.
-
استفاده از علامتها:
- اگر این کلمه در جملهای به عنوان اسم خاص یا عنوان یک رویداد استفاده شود، ممکن است نیاز باشد که در ابتدای آن حرف بزرگ نوشته شود (برای مثال، در عنوان اخبار: "رکورد جدید در الماس".
-
تطابق با فعلها و صفات:
- زمانی که از کلمه "رکورد" استفاده میکنید، باید به تطابق آن با فعلها و صفات دقت کنید. به عنوان مثال: "علی رکورد جدیدی ثبت کرد" یا "این رکورد قابل شکستن است".
-
جمع و مفرد:
- "رکورد" به صورت جمع به کار نمیرود، بنابراین در جملات باید به صورت مفرد استفاده شود: "این رکورد بسیار جالب است."
-
حالتهای مختلف:
- میتوان از کلمه "رکورد" در ترکیبهای مختلف استفاده کرد، مانند "رکورد جهانی"، "رکورد ملی" و غیره که نشاندهنده جنبههای خاص آن رکورد باشد.
- استفاده در قالبهای مختلف:
- میتوان "رکورد" را در جملات خبری، توصیفی و تحلیلی استفاده کرد و به کمک آن اطلاعات مرتبط با رکوردها را به مخاطب ارائه داد.
با رعایت این نکات، میتوانید به خوبی از کلمه "رکورد" در نگارشهای خود استفاده کنید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "رکورد" در جمله آورده شده است:
- تیم فوتبال ما رکورد جدیدی در تعداد گلهای زده در یک فصل ثبت کرده است.
- این دوچرخهسوار توانسته است رکورد جهانی سرعت در مسیر صاف را بشکند.
- رکوردهای فروش این فروشگاه در ماه گذشته به بیشترین میزان خود رسید.
- سال گذشته، او رکورد جدیدی در مسابقات دو و میدانی ثبت کرد.
- با اجرای این پروژه، ما رکورد جدیدی در زمان به اتمام رساندن کارها به ثبت رساندیم.
اگر نیاز به مثالهای بیشتری دارید، خوشحال میشوم کمک کنم!
