جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

zo[w]jāt
wives  |

زوجات

معنی: جِ زوجه ؛ همسران .
409 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی، جمعِ زَوجَة] [قدیمی]
مختصات: (زَ یا زُ) [ ع . ] (اِ.)
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 417
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
wives
ترکی
eşler
فرانسوی
épouses
آلمانی
ehefrauen
اسپانیایی
esposas
ایتالیایی
mogli
عربی
متزوج | زوجي , زيج , متزوج \ متزوجة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه «زوجات» در زبان فارسی به معنای همسران یا زن‌ها است و به طور خاص به همسران یک مرد اشاره دارد. در نگارش و استفاده از این کلمه، می‌توان به چند نکته توجه کرد:

  1. جمع مؤنث: «زوجات» جمع مؤنث söz است. بنابراین، در متن‌های رسمی و نوشته‌های ادبی، معمولاً از این کلمه برای اشاره به چند همسر استفاده می‌شود.

  2. نحو: این کلمه می‌تواند به عنوان فاعل، مفعول و یا در جایگاه‌های دیگر در جمله به کار برود. به عنوان مثال:

    • «زوجات پیامبر اکرم (ص) برکت زندگی او بودند.»
    • «مسائل مربوط به زوجات در بحث خانواده اهمیت دارد.»
  3. استفاده در متون دینی: در متون اسلامی، به ویژه در قرآن و احادیث، اغلب از «زوجات» برای اشاره به همسران پیامبران و افراد دیگر استفاده می‌شود.

  4. قواعد نگارشی:

    • باید به قواعد نگارش فارسی نظیر فاصله‌گذاری، نقطه‌گذاری و استفاده صحیح از علائم نگارشی در اطراف این کلمه توجه کرد.
    • به کارگیری «زوجات» در جملات به نحوی باشد که مفهوم به خوبی منتقل شود و روشن باشد.
  5. ایرادات متداول: برخی افراد ممکن است به اشتباه بخواهند از «زوج» به جای «زوجات» در جمع استفاده کنند. این کار صحیح نیست زیرا «زوج» در زبان عربی به معنای جفت است و در زبان فارسی در معنی همسر به کار نمی‌رود.

در کل، استفاده از «زوجات» باید با توجه به context و دقت در نگارش انجام شود تا مفهوم مشخصی را القا کند.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. در دین اسلام، به مردان اجازه داده شده است که تا چهار زوجات داشته باشند، به شرط اینکه با آنها به عدالت رفتار کنند.
  2. برخی از فرهنگ‌ها به ازدواج‌های چندهمسری و داشتن زوجات متعدد اهمیت ویژه‌ای می‌دهند.
  3. در کنفرانس اخیر درباره حقوق زنان، موضوع نقش و وضعیت زوجات در جوامع مختلف به بحث گذاشته شد.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری