زوجات
licenseمعنی کلمه زوجات
معنی واژه زوجات
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(اسم) [عربی، جمعِ زَوجَة] [قدیمی]
مختصات:
(زَ یا زُ) [ ع . ] (اِ.)
آواشناسی:
منبع:
فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد:
417
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
wives
ترکی
eşler
فرانسوی
épouses
آلمانی
ehefrauen
اسپانیایی
esposas
ایتالیایی
mogli
عربی
متزوج | زوجي , زيج , متزوج \ متزوجة
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه «زوجات» در زبان فارسی به معنای همسران یا زنها است و به طور خاص به همسران یک مرد اشاره دارد. در نگارش و استفاده از این کلمه، میتوان به چند نکته توجه کرد:
-
جمع مؤنث: «زوجات» جمع مؤنث söz است. بنابراین، در متنهای رسمی و نوشتههای ادبی، معمولاً از این کلمه برای اشاره به چند همسر استفاده میشود.
-
نحو: این کلمه میتواند به عنوان فاعل، مفعول و یا در جایگاههای دیگر در جمله به کار برود. به عنوان مثال:
- «زوجات پیامبر اکرم (ص) برکت زندگی او بودند.»
- «مسائل مربوط به زوجات در بحث خانواده اهمیت دارد.»
-
استفاده در متون دینی: در متون اسلامی، به ویژه در قرآن و احادیث، اغلب از «زوجات» برای اشاره به همسران پیامبران و افراد دیگر استفاده میشود.
-
قواعد نگارشی:
- باید به قواعد نگارش فارسی نظیر فاصلهگذاری، نقطهگذاری و استفاده صحیح از علائم نگارشی در اطراف این کلمه توجه کرد.
- به کارگیری «زوجات» در جملات به نحوی باشد که مفهوم به خوبی منتقل شود و روشن باشد.
- ایرادات متداول: برخی افراد ممکن است به اشتباه بخواهند از «زوج» به جای «زوجات» در جمع استفاده کنند. این کار صحیح نیست زیرا «زوج» در زبان عربی به معنای جفت است و در زبان فارسی در معنی همسر به کار نمیرود.
در کل، استفاده از «زوجات» باید با توجه به context و دقت در نگارش انجام شود تا مفهوم مشخصی را القا کند.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- در دین اسلام، به مردان اجازه داده شده است که تا چهار زوجات داشته باشند، به شرط اینکه با آنها به عدالت رفتار کنند.
- برخی از فرهنگها به ازدواجهای چندهمسری و داشتن زوجات متعدد اهمیت ویژهای میدهند.
- در کنفرانس اخیر درباره حقوق زنان، موضوع نقش و وضعیت زوجات در جوامع مختلف به بحث گذاشته شد.