جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

šarmgin
hangdog  |

شرمگین

معنی: خجل ، شرمنده .
516 | 0
مترادف: 1- آزرمگين، باحيا، شرمناك 2- شرمسارشرمنده
متضاد: سربلند
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) ‹شرمگن، شرمین›
مختصات: ( ~ .) (ص مر.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: Sarmgin
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 620
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
hangdog | shame
ترکی
utanmış
فرانسوی
honteux
آلمانی
beschämt
اسپانیایی
avergonzado
ایتالیایی
che si vergogna
عربی
مكشر | hangdog
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "شرمگین" به معنای فردی است که احساس شرم دارد یا شرم و حیا در او مشهود است. این کلمه معمولاً به‌عنوان صفت به کار می‌رود و می‌توان آن را در جملات مختلف به کار برد. در استفاده از "شرمگین" و نگارش جملات مرتبط با آن، به چند نکته توجه داشته باشید:

۱. نوع کلمه:

  • صفت: "شرمگین" به عنوان صفت برای توصیف فردی استفاده می‌شود که احساس شرم می‌کند.

۲. کاربرد در جملات:

  • به عنوان مثال:
    • "او در حضور دیگران شرمگین بود."
    • "کودک شرمگین به صحبت‌های بزرگ‌ترها گوش می‌داد."

۳. توجه به تناسب:

  • معمولاً "شرمگین" با واژه‌هایی چون "احساس" یا "نگاه" همراه است و می‌تواند به توصیف حالات مختلف انسانی بپردازد.

۴. نظم نگارشی:

  • بهتر است در نگارش جملات توجه داشته باشید که جملات شما روان و واضح باشند و از عبارات و جملات پیچیده پرهیز کنید.

۵. معانی و مترادف‌ها:

  • مترادف‌های کلمه "شرمگین" شامل "شرمنده" و "خجالتی" است، که می‌تواند در جایگاه‌های مختلف به کار رود.

با رعایت این نکات، می‌توانید به‌خوبی از کلمه "شرمگین" در نوشتار خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای استفاده از کلمه "شرمگین" در جمله آورده‌ام:

  1. وقتی نظر استادش را در مورد پروژه‌اش شنید، احساس شرمگینی کرد.
  2. بچه‌ها در جشن تولد بسیار شاد بودند، اما وقتی نوبت به خواندن شعر رسید، یکی از آنها شرمگین شد.
  3. گرچه او در جمع دوستانش احساس راحتی می‌کند، اما در مقابل غریبه‌ها همیشه شرمگین است.
  4. دیدن خود در آینه باعث شد که او لحظه‌ای شرمگین شود.
  5. حرف‌های مادرش دربارهٔ موفقیتش او را شرمگین کرد، چون همیشه معتقد بود که می‌تواند بهتر عمل کند.

امیدوارم این جملات به شما کمک کند!


واژگان مرتبط: ادم خبیی، شرمنده و ترسو، خس

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری