شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

šafe(a)q[q]at
compassion  |

شفقت

معنی: مهربانی ، دلسوزی .
3281 | 0
مترادف: ترحم، دلجويي، دلسوزي، رافت، عطوفت، غمخواري، لطف، محبت، مرحمت، مهرباني، نوازش، نرم دلي
متضاد: قسوت
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: شفقّة]
مختصات: (شَ فَ قَ) [ ع . شفقة ] (اِمص .)
الگوی تکیه: WWS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: Safeqat
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 880
شمارگان هجا: 3
دیگر زبان ها
انگلیسی
compassion | mercy , benignity , lenity , ruth , tendresse
ترکی
merhamet
فرانسوی
compassion
آلمانی
mitgefühl
اسپانیایی
compasión
ایتالیایی
compassione
عربی
عطف
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "شفقت" در زبان فارسی به معنای مهربانی، محبت و لطف نسبت به دیگران است. در نگارش این کلمه و استفاده از آن قواعد خاصی وجود دارد که در زیر به برخی از آن‌ها اشاره می‌كنم:

  1. تلفظ صحیح: کلمه "شفقت" به صورت "شَفَقَت" تلفظ می‌شود. توجه به تلفظ درست در گفتار و نگارش مهم است.

  2. واژه‌سازی: این کلمه از ریشه "شفقت" به معنای مهربانی و شکیبایی آمده و می‌توان برای ایجاد واژه‌های دیگر از آن استفاده کرد، مانند "شفقت‌آمیز".

  3. جایگاه کلمه: "شفقت" معمولاً به عنوان اسم جمع به کار می‌رود و می‌تواند در جملات به عنوان فاعل، مفعول، یا دیگر اجزای جمله قرار گیرد.

  4. نکات نگارشی:

    • برای نوشتن جملات مرتبط با این کلمه، باید به قواعد عمومی نگارش، همچون رعایت علائم نگارشی (نقطه، ویرگول، خط تیره و ...) توجه کرد.
    • در هنگام استفاده از "شفقت"، باید به نوع جملات (فعل، اسم، صفت) توجه شود تا مفهوم به درستی منتقل شود.
  5. استفاده در عبارات و جملات:
    • "او با شفقت به بچه‌ها کمک می‌کند."
    • "شفقت او نسبت به دیگران همیشه قابل تحسین است."

با رعایت این نکات، می‌توان به نحو مناسب از کلمه "شفقت" در نگارش‌ها استفاده کرد.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)

البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "شفقت" در جمله آورده شده است:

  1. مادر همیشه با شفقت و محبت با فرزندانش رفتار می‌کند.
  2. در روزهای سخت، شفقت و حمایت دوستان می‌تواند تسکین‌دهنده باشد.
  3. پزشک با شفقت به بیمار نگاه کرد و سعی کرد او را آرام کند.
  4. او در حین صحبت درباره بی‌خانمان‌ها، از شفقت جامعه برای کمک به آن‌ها سخن گفت.
  5. شفقت یک ویژگی انسانی است که در هر فرهنگی ارزشمند تلقی می‌شود.

اگر مثال‌های بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!


واژگان مرتبط: دلسوزی، رحم، غمخواری، رحمت، بخشش، امان، مروت، مهربانی، احسان، خوش خیمی، رقت قلب، ملایمت، نرمی، مدارا، تاسف، رقت

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری