جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

šo(i)yu'
prevalence  |

شیوع

معنی: 1 - فاش شدن . 2 - رایج شدن .
714 | 0
مترادف: 1- اشاعه، پراكندگي، سرايت، نشر 2- اشتهار، تداول
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: شُیوع]
مختصات: (شُ) [ ع . ] (مص ل .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: Soyu'
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 386
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
prevalence | outbreak , spread , rampancy , burst , accession , break-out
ترکی
yaygınlık
فرانسوی
prévalence
آلمانی
häufigkeit
اسپانیایی
predominio
ایتالیایی
prevalenza
عربی
انتشار | غلبة , سيطرة , تفش , تفوق
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "شیوع" به معنای گسترش یا انتشار یک بیماری یا پدیده خاص در میان جمعیتی از افراد است. در نوشتن و استفاده از این کلمه، نکاتی وجود دارد که رعایت آن‌ها می‌تواند مفید باشد:

  1. نحوهٔ نگارش: کلمه "شیوع" به صورت صحیح با حروف فارسی نوشته می‌شود. توجه داشته باشید که حروف "ش"، "ی"، "ع" به درستی نوشته شوند.

  2. نحوهٔ تلفظ: این کلمه به صورت "شیوع" تلفظ می‌شود (با صدای کشیده برای "ی").

  3. جنس کلمه: "شیوع" یک اسم است و به‌طور خاص به روند گسترش و اوج‌گیری یک بیماری اشاره دارد.

  4. ترکیب با دیگر کلمات: این کلمه معمولاً با واژه‌هایی مانند "بیماری"، "عفونت"، "ویروس" و غیره به کار می‌رود. مثلاً: "شیوع ویروس کرونا"، "شیوع بیماری آنفلوآنزا".

  5. قید زمان: در برخی موارد، ممکن است نیاز باشد شیوع یک بیماری یا پدیده را با قید زمان مشخص کنید. مثلاً: "شیوع این بیماری در سال ۲۰۲۰".

  6. استفاده از عبارات مرتبط: به جای استفادهٔ مکرر از "شیوع"، می‌توان از عبارات مرتبط مانند "افزایش موارد"، "گسترش بیماری" و یا "حالت اپیدمی" استفاده کرد.

با رعایت این نکات، می‌توانید به شکل درست و مفهومی از کلمه "شیوع" در متون فارسی استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. شیوع بیماری‌های واگیردار در فصل سرما افزایش می‌یابد و نیاز به اقدامات پیشگیرانه را دوچندان می‌کند.
  2. برنامه‌های آموزشی می‌توانند به کاهش شیوع اعتیاد در جامعه کمک کنند.
  3. متخصصان بهداشت عمومی برای کنترل شیوع ویروس‌های جدید تلاش می‌کنند و به مردم اطلاعات لازم را ارائه می‌دهند.

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری