جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

tammā'
greedy  |

طماع

معنی: بسیار طمع کننده .
461 | 0
مترادف: 1- آزمند، پرحرص، حريص، طمع ورز، پرطمع، آزور، دندان گرد، طمع كار
متضاد: قانع 1- افزون خواه، زيادخواه، افزون طلب
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی]
مختصات: (طَ مّ) [ ع . ] (ص .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: tammA'
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 120
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
greedy | covetous , ravenous , avaricious , vulturine , haya
ترکی
açgözlülük
فرانسوی
avidité
آلمانی
gier
اسپانیایی
codicia
ایتالیایی
avidità
عربی
طماع | جشع , طامع , أناني , شره , متكالب , شديد التوق إلي
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "طماع" در زبان فارسی به معنای شخصی است که به دنبال مال و ثروت است و در این راستا به گونه‌ای حرص و طمع می‌ورزد. در اینجا به نکاتی دربارهٔ قواعد و نگارش این کلمه اشاره می‌شود:

  1. نحوه نوشتن: کلمه "طماع" به همین شکل و با همان حروف نوشته می‌شود و از نظر نگارشی هیچ گونه تغییر خاصی در آن لازم نیست.

  2. نوع کلمه: "طماع" یک صفت است و معمولا برای توصیف افراد استفاده می‌شود.

  3. معادل‌ها: معادل‌های فارسی برای "طماع" می‌توانند شامل "حریص"، "طمع‌کار" و "خودخواه" باشند، ولی هر کدام از این واژه‌ها ممکن است بار معنایی متفاوتی داشته باشند.

  4. جملات نمونه:

    • او فردی طماع است و همیشه به دنبال افزایش دارایی‌های خود می‌باشد.
    • رفتار طماعانه‌اش باعث شد که دوستانش به او اعتماد نکنند.
  5. قواعد نگارشی:
    • در متون رسمی و ادبی، استفاده از کلمات توصیفی همچون "طماع" باید با دقت صورت گیرد تا مفهوم دقیق منتقل شود.
    • در نگارش، باید به تناسب و ارتباط با سایر کلمات دقت شود تا جملات روان و معنی‌دار باشند.

اگر سوال خاصی دربارهٔ این کلمه یا استفاده آن دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم!

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. آن مرد طماع همیشه در تلاش است تا بیشتر از دیگران بهره‌برداری کند و هیچگاه قناعت نمی‌کند.
  2. طمع طماعان باعث می‌شود که آن‌ها به دوستی‌ها و روابط خود آسیب برسانند.
  3. داستان در مورد یک طماع بود که به خاطر حب مال، تمام ثروتش را از دست داد.

واژگان مرتبط: حریص، ازمند، پر خور، پولکی، بسیار گرسنه، حریص در صید، پر ولع، کلاغ مانند، خسیس، زیادهجو، کرکس وار

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری