شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

te(a)y[y]
during  |

طی

معنی: 1 - (مص م .) درنوردیدن ، پیمودن . 2 - پوشاندن ، پنهان کردن . 3 - (اِ.) ضمن ، لا، چیزی که لای چیز دیگر بپیچند.
2851 | 0
مترادف: 1- خلال، ضمن 2- سپري كردن، پيمودن، گذراندن، گذشتن، درنورديدن، 3- قطع 4- نورد، شكن، چين 5- پيچيدن
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم مصدر) [عربی: طَیّ]
مختصات: (طَ یّ) [ ع . ]
الگوی تکیه: S
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: teyy
منبع: فرهنگ فارسی معین
معادل ابجد: 19
شمارگان هجا: 1
دیگر زبان ها
انگلیسی
during | duration
ترکی
sırasında
فرانسوی
pendant
آلمانی
während
اسپانیایی
durante
ایتالیایی
durante
عربی
خلال | أثناء , في , من خلال , إبان , طوال
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "طی" در زبان فارسی به معنای "گذراندن" یا "عبور کردن" استفاده می‌شود و همچنین در بعضی عبارات به معنای "از طریق" یا "در طول" به کار می‌رود. در ادامه به برخی قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه اشاره می‌شود:

  1. استفاده در عبارات: "طی" معمولاً در عبارات رسمی و متون اداری به کار می‌رود، مانند "طی هفته گذشته" یا "طی این گزارش".

  2. نحوه‌ی نوشتار: "طی" به صورت مستقل و بدون فاصله از کلمات قبلی یا بعدی نوشته می‌شود، مگر اینکه در پایان جمله باشد.

  3. نکته تلفظی: "طی" باید به صورت واضح و درست تلفظ شود، به ویژه در صحبت‌های رسمی.

  4. استفاده معادل: در مواردی که می‌خواهید از "طی" استفاده کنید، می‌توانید معادل‌هایی مانند "در طول" یا "از طریق" را نیز در نظر بگیرید، به ویژه در متون غیررسمی یا محاوره‌ای.

  5. تفاوت با کلمات مشابه: توجه داشته باشید که "طی" با "تی" یا "طیّ" (که در بعضی متون به معنای خاص‌تری به کار می‌رود) متفاوت است و در متون ادبی ممکن است معانی خاصی داشته باشد.

با رعایت این نکات می‌توانید از کلمه "طی" به درستی استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. طی این سفر، تجربیات جدید و جالبی کسب کردم.
  2. مشکلات اقتصادی طی چند سال اخیر افزایش یافته‌اند.
  3. طی مذاکرات، طرفین توانستند به توافقی مشترک دست یابند.

واژگان مرتبط: در طی، هنگام، در مدت، ظرف، سر، مدت، طول، استمرار، بقاء

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری